-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Раббанат
Übersetzung von "раббанат" ins Englisch
раббанат
Substantiv
раббанат
раббаната
раббанату
раббанатом
раббанате
раббанаты Pl.
раббанатов Pl.
раббанатам Pl.
раббанатами Pl.
раббанатах Pl.
rabbanate
Раббанат играет важную роль в еврейской общине.
The rabbanate plays an important role in the Jewish community.
Definitionen
раббанат
Substantiv
Должность или почётное звание раввина.
После долгих лет учёбы и стажировки он наконец получил раббанат.
Совокупность раввинов как институт духовного руководства в определённой общине, стране или конфессии.
Израильский раббанат выпустил новые правила, касающиеся кашрута.
Redewendungen und Phrasen
раббанат иерусалима
Раббанат Иерусалима издал новое постановление.
Rabbinate of Jerusalem
The Rabbinate of Jerusalem issued a new decree.
главный раббанат
Главный раббанат контролирует вопросы кошрута.
Chief Rabbinate
The Chief Rabbinate controls issues of kashrut.
раббанат израиля
Раббанат Израиля отвечает за религиозные свадьбы.
Rabbinate of Israel
The Rabbinate of Israel is responsible for religious weddings.
решение раббаната
Многие не согласились с решением раббаната.
decision of the rabbinate
Many disagreed with the decision of the rabbinate.
сертификат раббаната
Ресторан получил сертификат раббаната.
certificate of the rabbinate
The restaurant received a certificate from the rabbinate.
надзор раббаната
Продукты под надзором раббаната считаются кошерными.
supervision of the rabbinate
Products under the supervision of the rabbinate are considered kosher.
печать раббаната
На упаковке стоит печать раббаната.
seal of the rabbinate
There is a seal of the rabbinate on the packaging.
рекомендация раббаната
Мы следуем рекомендации раббаната.
recommendation of the rabbinate
We follow the recommendation of the rabbinate.
предписание раббаната
Все учреждения соблюдают предписание раббаната.
prescription of the rabbinate
All institutions comply with the prescription of the rabbinate.
постановление раббаната
Новое постановление раббаната вступило в силу.
decree of the rabbinate
The new decree of the rabbinate has come into effect.