Пышнеть
Übersetzung von "пышнеть" ins Englisch
Definitionen
пышнеть
VerbСтановиться пышным, густым, увеличиваться в объёме (о растениях, предметах, явлениях природы).
Кусты сирени постепенно пышнели под лучами майского солнца.
О человеке или его частях тела: становиться более полным, округлым.
Щёки девочки заметно пышнели от здоровья.
Redewendungen und Phrasen
пышнеть цветами
Сад начал пышнеть цветами.
(to) bloom with flowers
The garden started to bloom with flowers.
пышнеть на солнце
Поле пышнело на солнце.
(to) flourish in the sun
The field flourished in the sun.
пышнеть от дождя
Лес пышнел от дождя.
(to) thrive from the rain
The forest thrived from the rain.
пышнеть зеленью
Долина пышнела зеленью.
(to) lush with green
The valley was lush with green.
пышнеть деревьями
Парковая зона пышнела деревьями.
(to) flourish with trees
The park area flourished with trees.