Путч
Übersetzung von "путч" ins Englisch
путч
SubstantivОсновная форма
/put͡ɕ/
Основная форма
/put͡ɕ/
путч
путча
путчу
путчем
путче
путчи Pl.
путчей Pl.
путчам Pl.
путчами Pl.
путчах Pl.
Обычно употребляется в политическом контексте, обозначает насильственное изменение власти.
В 1923 году в Германии произошёл Пивной путч.
In 1923, the Beer Hall Putsch occurred in Germany.
Definitionen
путч
SubstantivОсновная форма
/put͡ɕ/
Основная форма
/put͡ɕ/
Внезапное вооружённое выступление, переворот, направленный на захват власти.
В результате путча в стране произошли значительные политические изменения.
Попытка или акт насильственного смещения руководства (часто вне государственного контекста, например, в организации, партии).
В компании произошёл внутренний путч, в результате которого сменилось всё руководство.
Redewendungen und Phrasen
военный путч
В стране произошёл военный путч.
military coup
A military coup occurred in the country.
государственный путч
Государственный путч привел к смене власти.
state coup
The state coup led to a change of power.
подавление путча
Правительство сосредоточилось на подавлении путча.
suppression of the coup
The government focused on the suppression of the coup.
попытка путча
Попытка путча потерпела неудачу.
coup attempt
The coup attempt failed.
организатор путча
Организатор путча был арестован.
organizer of the coup
The organizer of the coup was arrested.