-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Пунктированный
Übersetzung von "пунктированный" ins Englisch
пунктировать
Verbпунктированный
пунктировать
пунктирую
пунктируешь
пунктирует
пунктируем
пунктируете
пунктируют
пунктировал
пунктировала
пунктировало
пунктировали
пунктируя
пунктировав
пунктированный
Он решил пунктировать текст, чтобы сделать его более понятным.
He decided to punctuate the text to make it clearer.
Художник начал пунктировать холст, создавая интересный узор.
The artist began to dot the canvas, creating an interesting pattern.
пунктированный
Adjektiv
пунктированный m
пунктированного m / n
пунктированному m / n
пунктированным m / n / Pl.
пунктированном m / n
пунктированная f
пунктированной f
пунктированную f
пунктированное n
пунктированные Pl.
пунктированных Pl.
пунктированными Pl.
пунктирован m
пунктирована f
пунктировано n
пунктированы Pl.
Она купила пунктированную блузку.
She bought a dotted blouse.
На карте была пунктированная линия.
There was a pointed line on the map.
Definitionen
пунктировать
Verb
Наносить пунктирные линии на что-либо.
Инженер начал пунктировать чертеж, чтобы обозначить скрытые линии.
пунктированный
Adjektiv
Состоящий из пунктиров, то есть из точек или коротких линий, расположенных на определённом расстоянии друг от друга.
На карте была пунктированная линия, обозначающая границу между двумя странами.
Имеющий вид пунктиров, то есть состоящий из чередующихся точек или коротких линий.
Пунктированная разметка на дороге указывала на возможность обгона.
Подвергнутый пунктированию; тот, который был пунктирован.
Бланк имел пунктированное поле для проставления печати.
Redewendungen und Phrasen
пунктировать текст
Он решил пунктировать текст, чтобы улучшить его читабельность.
to punctuate a text
He decided to punctuate the text to improve its readability.
пунктировать письмо
Я всегда пунктирую письма, прежде чем их отправить.
to punctuate a letter
I always punctuate letters before sending them.
пунктировать доклад
Перед защитой диплома важно пунктировать доклад.
to punctuate a report
Before defending the thesis, it is important to punctuate the report.
пунктировать статью
Журналист должен пунктировать статью, чтобы она была более понятной.
to punctuate an article
A journalist should punctuate an article to make it more comprehensible.
пунктировать сочинение
Учительница попросила учеников пунктировать сочинение перед сдачей.
to punctuate an essay
The teacher asked the students to punctuate their essay before submission.
пунктированная линия
Пожалуйста, подпишите на пунктированной линии.
dotted line
Please sign on the dotted line.
пунктированный рисунок
На чертеже использован пунктированный рисунок для обозначения скрытых деталей.
dotted drawing
A dotted drawing is used in the diagram to indicate hidden details.
пунктированный контур
Пунктированный контур показывает предполагаемое расположение.
dotted outline
The dotted outline shows the proposed location.
пунктированная граница
Пунктированная граница разделяет две зоны на плане.
dotted border
The dotted border separates two zones on the plan.
пунктированный маршрут
Пунктированный маршрут отмечен на карте для пешеходов.
dotted route
The dotted route is marked on the map for pedestrians.
пунктированная окружность
В центре рисунка нарисована пунктированная окружность.
dotted circle
A dotted circle is drawn in the center of the picture.
пунктированная дорожка
Пунктированная дорожка ведет к выходу из парка.
dotted path
The dotted path leads to the exit from the park.
пунктированная рамка
Изображение заключено в пунктированную рамку.
dotted frame
The image is enclosed in a dotted frame.
пунктированная стрелка
Пунктированная стрелка указывает направление потока.
dotted arrow
The dotted arrow indicates the direction of flow.
пунктированное выделение
Пунктированное выделение используется для выбора области на экране.
dotted selection
Dotted selection is used to select an area on the screen.