-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Противоток
Übersetzung von "противоток" ins Englisch
противоток
Substantiv
Основная форма
/prətʲɪvɐˈtok/
Основная форма
/prətʲɪvɐˈtok/
противоток
противотока
противотоку
противотоком
противотоке
противотоки Pl.
противотоков Pl.
противотокам Pl.
противотоками Pl.
противотоках Pl.
Common technical term, especially in heat exchangers and heat transfer.
В системе используется противоток для улучшения теплообмена.
The system uses counterflow to improve heat exchange.
Common in engineering and physiology; often used for opposing flows.
Противоток в теплообменнике повышает эффективность.
The countercurrent in the heat exchanger improves efficiency.
Weitere Übersetzungen
Definitionen
противоток
Substantiv
Основная форма
/prətʲɪvɐˈtok/
Основная форма
/prətʲɪvɐˈtok/
Противоток - это движение жидкости или газа в направлении, противоположном основному потоку, часто используемое в системах теплообмена для повышения эффективности.
В теплообменнике используется принцип противотока для более эффективного переноса тепла между двумя средами.
Redewendungen und Phrasen
установка противотока
Установка противотока повысила эффективность бассейна.
installation of counterflow
The installation of the counterflow increased the efficiency of the pool.
система противотока
Система противотока используется для тренировок пловцов.
counterflow system
The counterflow system is used for swimmer training.
монтаж противотока
Монтаж противотока занял весь день.
mounting of counterflow
The mounting of the counterflow took all day.
использование противотока
Использование противотока позволяет плавать на месте.
use of counterflow
The use of counterflow allows swimming in place.
регулировка противотока
Регулировка противотока нужна для изменения силы течения.
adjustment of counterflow
The adjustment of the counterflow is needed to change the flow strength.
ремонт противотока
Ремонт противотока провели быстро и качественно.
repair of counterflow
The repair of the counterflow was done quickly and efficiently.
включение противотока
Включение противотока производится с панели управления.
switching on the counterflow
Switching on the counterflow is done from the control panel.
обслуживание противотока
Обслуживание противотока проводится ежегодно.
maintenance of counterflow
Maintenance of the counterflow is carried out annually.
работа противотока
Работа противотока стабильна даже при высокой нагрузке.
operation of counterflow
The operation of the counterflow is stable even at high load.
интенсивность противотока
Интенсивность противотока регулируется пользователем.
intensity of counterflow
The intensity of the counterflow is regulated by the user.
принцип противотока
В теплообменнике используется принцип противотока.
counterflow principle
The heat exchanger uses the counterflow principle.
режим противотока
Установка работает в режиме противотока.
counterflow mode
The unit operates in counterflow mode.
схема противотока
Схема противотока повышает эффективность охлаждения.
counterflow arrangement
The counterflow arrangement increases cooling efficiency.
эффект противотока
Эффект противотока помогает лучше сохранять температуру среды.
countercurrent effect
The countercurrent effect helps to better maintain the temperature of the medium.
применение противотока
Применение противотока в сушильной камере ускоряет процесс.
use of counterflow
The use of counterflow in the drying chamber speeds up the process.
создание противотока
Для тренировки спортсменов предусмотрено создание противотока в бассейне.
creating a counter-current
Creating a counter-current in the pool is provided for training athletes.
формирование противотока
Формирование противотока происходит за счёт работы мощного насоса.
formation of a reverse flow
The formation of a reverse flow occurs due to the operation of a powerful pump.
организация противотока
Организация противотока в системе вентиляции требует точных расчётов.
arrangement of counterflow
The arrangement of counterflow in the ventilation system requires precise calculations.
регулирование противотока
Регулирование противотока позволяет настроить работу оборудования под нужный режим.
counterflow control
Counterflow control allows you to configure the equipment to the desired operating mode.
направление противотока
Направление противотока должно быть строго противоположным основному потоку.
counterflow direction
The counterflow direction must be strictly opposite to the main flow.