Просцениум
Übersetzung von "просцениум" ins Englisch
просцениум
SubstantivОсновная форма
/prɐsˈtsenʲɪum/
Основная форма
/prɐsˈtsenʲɪum/
просцениум
просцениума
просцениуму
просцениумом
просцениуме
просцениумы Pl.
просцениумов Pl.
просцениумам Pl.
просцениумами Pl.
просцениумах Pl.
Муж., неодуш.; театральный термин.
Актеры вышли на просцениум для поклона.
The actors came to the proscenium for a bow.
Definitionen
просцениум
SubstantivОсновная форма
/prɐsˈtsenʲɪum/
Основная форма
/prɐsˈtsenʲɪum/
Часть сцены в театре между рампой и передней кромкой занавеса, расположенная ближе всего к зрительному залу; авансцена.
Артисты вышли на просцениум, чтобы исполнить финальную песню.
Портальная арка (проём) сцены, отделяющая сценическое пространство от зрительного зала.
Декор просцениума был оформлен бархатными драпировками.
Redewendungen und Phrasen
сцена просцениума
Актёры выступали на сцене просцениума.
stage of the proscenium
The actors performed on the stage of the proscenium.
арка просцениума
Эта арка просцениума украшена орнаментом.
arch of the proscenium
This arch of the proscenium is decorated with ornament.
портал просцениума
Освещение портала просцениума оказалось ярким.
portal of the proscenium
The lighting of the portal of the proscenium turned out to be bright.
декорации просцениума
Декорации просцениума сменились на новые.
decorations of the proscenium
The decorations of the proscenium were replaced with new ones.
театр с просцениумом
Новый театр с просцениумом открыл свои двери.
theater with a proscenium
The new theater with a proscenium opened its doors.