Простодушно
Übersetzung von "простодушно" ins Englisch
простодушный
Adjektivпростодушно
n
Основная форма
/prəstədúšnɨj/
Основная форма
/prəstədúšnɨj/
Основная форма
/prəstədúšnɨj/
Основная форма
/prəstədúšnɨj/
Основная форма
/prəstədúšnɨj/
Основная форма
/prəstədúšnɨj/
Основная форма
/prəstədúšnɨj/
простодушный m
простодушного m / n
простодушному m / n
простодушным m / n / Pl.
простодушном m / n
простодушная f
простодушной f
простодушную f
простодушною f
простодушное n
простодушные Pl.
простодушных Pl.
простодушными Pl.
простодушен m
простодушна f
простодушно n
простодушны Pl.
более простодушный Komp., m / Komp.
самый простодушный Super., m / Super.
Её простодушный характер привлекал многих людей.
Her simple-hearted nature attracted many people.
Он был слишком простодушный, чтобы понять обман.
He was too naive to understand the deception.
Его простодушный взгляд говорил о честности.
His guileless look spoke of honesty.
Definitionen
простодушный
AdjektivОсновная форма
/prəstədúšnɨj/
Основная форма
/prəstədúšnɨj/
Основная форма
/prəstədúšnɨj/
Основная форма
/prəstədúšnɨj/
Основная форма
/prəstədúšnɨj/
Основная форма
/prəstədúšnɨj/
Основная форма
/prəstədúšnɨj/
Имеющий простое, открытое, искреннее сердце, не склонный к хитрости и обману.
Его простодушный характер всегда привлекал к нему людей.
Наивный, доверчивый, не подозревающий о возможных опасностях или обмане.
Она была слишком простодушной, чтобы заметить, что её обманывают.
Проявляющий простодушие; простой и откровенный (о словах, поступке, тоне и т.п.).
Он задал простодушный вопрос, не подозревая о его каверзности.
простодушно
AdverbОсновная форма
/prəstədúšnə/
В простодушной, искренней, доверчивой манере; без хитрости и лукавства.
Он простодушно рассказал незнакомцу всю правду.
Redewendungen und Phrasen
простодушный человек
Он был простодушный человек, доверял всем без исключения.
naive person
He was a naive person, trusting everyone without exception.
простодушный взгляд
Её простодушный взгляд сразу же привлёк моё внимание.
naive look
Her naive look immediately caught my attention.
простодушная улыбка
У него была простодушная улыбка, которая всех покоряла.
naive smile
He had a naive smile that charmed everyone.
простодушное выражение
Его простодушное выражение лица не оставляло сомнений в его искренности.
naive expression
His naive expression left no doubt about his sincerity.
простодушная натура
Его простодушная натура делала его лёгкой добычей для мошенников.
naive nature
His naive nature made him an easy target for crooks.