ru

Проползти

en

Übersetzung von "проползти" ins Englisch

проползти
Verb
raiting
Основная форма
/prəpɐɫsˈtʲi/
проползти
проползу
проползёшь
проползёт
проползём
проползёте
проползут
прополз
проползла
проползло
проползли
проползший
проползши
проползи
проползите
crawl through
Он смог проползти через узкий туннель.
He was able to crawl through the narrow tunnel.
creep through
Змея попыталась проползти через забор.
The snake tried to creep through the fence.

Definitionen

проползти
Verb
raiting
Основная форма
/prəpɐɫsˈtʲi/
Переместиться ползком на небольшое расстояние.
Змея быстро проползла через траву и скрылась в кустах.
Проникнуть или пройти куда-либо, передвигаясь ползком.
Котёнок прополз под забором и оказался на другой стороне.
О времени или событиях: пройти медленно, незаметно, тягуче.
День прополз незаметно.

Redewendungen und Phrasen

проползти мимо
Змея проползла мимо нас.
to crawl past
The snake crawled past us.
проползти под
Кошка проползла под забором.
to crawl under
The cat crawled under the fence.
проползти через
Он прополз через кусты.
to crawl through
He crawled through the bushes.
тихо проползти
Ребёнок тихо прополз через комнату.
to crawl quietly
The child crawled quietly through the room.
проползти вперед
Солдатам пришлось проползти вперёд.
to crawl forward
The soldiers had to crawl forward.

Verwandte Wörter