-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Пропилеи
Übersetzung von "пропилеи" ins Englisch
пропилеи
Substantiv
Основная форма
/prəpʲɪˈlʲejɪ/
Основная форма
/prəpʲɪˈlʲejɪ/
пропилеи Pl.
пропилеев Pl.
пропилеям Pl.
пропилеями Pl.
пропилеях Pl.
pluralia tantum; употребляется только во множественном числе
propylaea
Пропилеи Акрополя в Афинах являются известной достопримечательностью.
The propylaea of the Acropolis in Athens are a famous landmark.
Definitionen
пропилеи
Substantiv
Основная форма
/prəpʲɪˈlʲejɪ/
Основная форма
/prəpʲɪˈlʲejɪ/
Монументальное сооружение-портик с колоннадой, служившее входом в древнегреческий храм или крепостной ансамбль.
Пропилеи Афинского акрополя были построены архитектором Мнесиклом.
Парадный, торжественный вход или ворота в значительное здание, комплекс или город (перен.).
Современные пропилеи нового музея выполнены из стекла и бетона.
Redewendungen und Phrasen
главные пропилеи
Главные пропилеи ведут к древнему храму.
main propylaea
The main propylaea lead to the ancient temple.
величественные пропилеи
Величественные пропилеи встречают всех гостей города.
majestic propylaea
The majestic propylaea greet all visitors of the city.
древние пропилеи
Древние пропилеи сохранились до наших дней.
ancient propylaea
The ancient propylaea have been preserved to this day.
белые пропилеи
Белые пропилеи видны издалека.
white propylaea
The white propylaea are visible from afar.
античные пропилеи
Античные пропилеи были частью большого архитектурного ансамбля.
antique propylaea
The antique propylaea were part of a large architectural ensemble.