Пронаталистский
Übersetzung von "пронаталистский" ins Englisch
пронаталистский
AdjektivОсновная форма
/prənətɐˈlʲistskʲɪj/
Основная форма
/prənətɐˈlʲistskʲɪj/
Обычно употребляется как относительное прилагательное; краткая форма и степени сравнения нехарактерны.
Used of ideas, policies, or attitudes that encourage childbirth or higher birth rates.
Пронаталистская политика направлена на увеличение рождаемости.
Pronatalist policy aims to increase birth rates.
Definitionen
пронаталистский
AdjektivОсновная форма
/prənətɐˈlʲistskʲɪj/
Основная форма
/prənətɐˈlʲistskʲɪj/
относящийся к пронатализму, связанный с идеями или политикой поощрения рождаемости
Пронаталистская политика направлена на увеличение рождаемости.
Redewendungen und Phrasen
пронаталистская политика
В стране проводится пронаталистская политика, направленная на повышение рождаемости.
pronatalist policy
The country is pursuing a pronatalist policy aimed at increasing the birth rate.
пронаталистские меры
Власти обсуждают новые пронаталистские меры для поддержки семей с детьми.
pronatalist measures
The authorities are discussing new pronatalist measures to support families with children.
пронаталистская риторика
В его выступлении звучала пронаталистская риторика о необходимости увеличения числа рождений.
pronatalist rhetoric
His speech featured pronatalist rhetoric about the need to increase the number of births.
пронаталистский курс
Правительство взяло пронаталистский курс и расширило социальные выплаты семьям.
pro-natalist policy
The government adopted a pro-natalist policy and expanded social benefits for families.
пронаталистская идеология
Критики считают, что эта программа основана на пронаталистской идеологии.
pronatalist ideology
Critics argue that this program is based on a pronatalist ideology.
пронаталистские инициативы
Новые пронаталистские инициативы включают льготы для молодых родителей.
pronatalist initiatives
New pronatalist initiatives include benefits for young parents.
пронаталистская программа
Пронаталистская программа предусматривает помощь при рождении второго и третьего ребенка.
pronatalist program
The pronatalist program provides assistance for the birth of a family's second and third child.
пронаталистская повестка
В общественной дискуссии все чаще звучит пронаталистская повестка.
pronatalist agenda
A pronatalist agenda is increasingly being voiced in public discourse.
пронаталистское законодательство
Эксперты спорят, насколько эффективно пронаталистское законодательство влияет на демографию.
pronatalist legislation
Experts debate how effectively pronatalist legislation affects demographics.
пронаталистский подход
Такой пронаталистский подход вызывает поддержку у одних и критику у других.
pronatalist approach
Such a pronatalist approach receives support from some and criticism from others.
пронаталистские установки
В обществе сохраняются сильные пронаталистские установки.
pronatalist attitudes
Strong pronatalist attitudes persist in society.
пронаталистские ценности
Для части населения пронаталистские ценности остаются очень важными.
pronatalist values
For part of the population, pronatalist values remain very important.