ru

Пролить

en

Übersetzung von "пролить" ins Englisch

пролить
Verb
raiting
Основная форма
/prɐˈlʲitʲ/
пролить
пролью
прольёшь
прольёт
прольём
прольёте
прольют
пролил
пролила
пролило
пролили
пролей
пролейте
пролив
пролитый
Он случайно пролил кофе на стол.
He accidentally spilled coffee on the table.
Она пролила слезы от радости.
She shed tears of joy.
Weitere Übersetzungen

Definitionen

пролить
Verb
raiting
Основная форма
/prɐˈlʲitʲ/
Вылить жидкость, случайно или намеренно, так что она растекается.
Он пролил воду на стол.
Передать или выразить что-либо в виде потока, например, свет или звук.
Солнце пролило свои лучи на землю.
Сделать так, что кровь льётся; убить или ранить, причинив кровопролитие (перен. – причинить вред, горе).
Он не хотел пролить ни капли крови.

Redewendungen und Phrasen

пролить свет
Эти факты помогут пролить свет на дело.
shed light
These facts will help shed light on the case.
пролить слёзы
Она не могла не пролить слёзы на похоронах.
shed tears
She couldn't help but shed tears at the funeral.
пролить кровь
В войне было пролито много крови.
shed blood
A lot of blood was shed in the war.
пролить масло
Аккуратнее, не пролей масло на стол.
spill oil
Be careful, don't spill oil on the table.
пролить вино
Он случайно пролил вино на скатерть.
spill wine
He accidentally spilled wine on the tablecloth.

Verwandte Wörter