-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Проконсулярный
Übersetzung von "проконсулярный" ins Englisch
проконсулярный
Adjektiv
проконсулярный m
проконсулярного m / n
проконсулярному m / n
проконсулярным m / n / Pl.
проконсулярном m / n
проконсулярная f
проконсулярной f
проконсулярную f
проконсулярною f
проконсулярное n
проконсулярные Pl.
проконсулярных Pl.
проконсулярными Pl.
проконсулярен m
проконсулярна f
проконсулярно n
проконсулярны Pl.
более проконсулярный Komp.
самый проконсулярный Super.
Его проконсулярные полномочия были расширены на два года.
His proconsular powers were extended for two years.
Weitere Übersetzungen
proconsulary
Definitionen
проконсулярный
Adjektiv
Связанный с управлением или административной деятельностью проконсула.
Проконсулярные решения часто определяли судьбу провинций в древнеримской империи.
Redewendungen und Phrasen
проконсулярная власть
В Древнем Риме проконсулярная власть давалась бывшим консулам для управления провинциями.
proconsular authority
In Ancient Rome, proconsular authority was granted to former consuls to govern provinces.
проконсулярная провинция
Сицилия была первой проконсулярной провинцией Рима.
proconsular province
Sicily was the first proconsular province of Rome.
проконсулярный статус
Военачальник получил проконсулярный статус после окончания срока полномочий.
proconsular status
The military commander received proconsular status after the term of office ended.
проконсулярная должность
Он занял проконсулярную должность в новой провинции.
proconsular position
He took a proconsular position in the new province.
проконсулярное командование
Проконсул получил проконсулярное командование армией.
proconsular command
The proconsul received proconsular command of the army.
проконсулярный мандат
Проконсул должен был выполнять свой проконсулярный мандат согласно законам.
proconsular mandate
The proconsul had to fulfill his proconsular mandate according to the laws.
проконсулярная администрация
Проконсулярная администрация управляла провинцией несколько лет.
proconsular administration
The proconsular administration governed the province for several years.
проконсулярные полномочия
Он получил проконсулярные полномочия от сената.
proconsular powers
He received proconsular powers from the senate.
проконсулярная армия
Проконсулярная армия защищала границы провинции.
proconsular army
The proconsular army protected the province’s borders.
проконсулярное правление
Проконсулярное правление отличалось строгой дисциплиной.
proconsular rule
The proconsular rule was characterized by strict discipline.