-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Прогиб
Übersetzung von "прогиб" ins Englisch
прогиб
Substantiv
Основная форма
/prɐˈgʲip/
Основная форма
/prɐˈgʲip/
прогиб
прогиба
прогибу
прогибом
прогибе
прогибы Pl.
прогибов Pl.
прогибам Pl.
прогибами Pl.
прогибах Pl.
Прогиб балки был заметен под тяжестью груза.
The deflection of the beam was noticeable under the weight of the load.
Прогиб крыши стал причиной протечки.
The sag of the roof caused a leak.
Прогиб дороги был вызван землетрясением.
The bend in the road was caused by the earthquake.
Definitionen
прогиб
Substantiv
Основная форма
/prɐˈgʲip/
Основная форма
/prɐˈgʲip/
Изгиб, отклонение от прямолинейной формы под действием нагрузки или давления.
Прогиб балки под весом груза был заметен невооружённым глазом.
Углублённая тектоническая структура земной коры, обычно заполненная осадочными породами; синклиналь.
Каспийский прогиб заполнен мощной толщей осадочных пород.
Разг., пренебр. Льстивая уступка, угодничество перед кем-либо.
Очередной прогиб руководства перед спонсорами вызвал возмущение коллектива.
Спорт. Сильное отклонение туловища назад при выполнении упражнения или приёма.
На разминке гимнаст сделал глубокий прогиб.
Redewendungen und Phrasen
поясничный прогиб
При выполнении упражнения удерживайте поясничный прогиб.
lumbar curve
Maintain the lumbar curve when performing the exercise.
грудной прогиб
Грудной прогиб важен для правильной осанки.
thoracic curve
The thoracic curve is important for proper posture.
прогиб спины
Старайтесь избегать чрезмерного прогиба спины.
back arch
Try to avoid excessive back arch.
прогиб под нагрузкой
Этот материал рассчитан на минимальный прогиб под нагрузкой.
deflection under load
This material is designed for minimal deflection under load.
допустимый прогиб
Инженеры должны учитывать допустимый прогиб при проектировании.
allowable deflection
Engineers must consider allowable deflection during design.