-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Пробуждающийся
Übersetzung von "пробуждающийся" ins Englisch
пробуждающийся
Part. Präs.
пробуждающийся
пробуждающегося
пробуждающемуся
пробуждающимся
пробуждающемся
пробуждающаяся
пробуждающейся
пробуждающуюся
пробуждающееся
пробуждающиеся
пробуждающихся
пробуждающимися
Уточнение части речи: действительное причастие настоящего времени от глагола "пробуждаться"
Пробуждающийся город наполняется звуками.
The awakening city fills with sounds.
Definitionen
пробуждающийся
Part. Präs.
Начинающий просыпаться, приходить в сознание после сна.
Пробуждающийся город постепенно наполнялся звуками утренней суеты.
Начинающий проявляться, возникать, развиваться.
Пробуждающийся интерес к искусству привел его в музей.
Redewendungen und Phrasen
пробуждающийся город
Пробуждающийся город озарён первым светом солнца.
awakening city
The awakening city is illuminated by the first sunlight.
пробуждающаяся природа
Весной пробуждающаяся природа радует глаз.
awakening nature
In spring, awakening nature delights the eye.
пробуждающийся интерес
У студентов появился пробуждающийся интерес к науке.
awakening interest
The students developed an awakening interest in science.
пробуждающаяся любовь
В душе появилась пробуждающаяся любовь.
awakening love
An awakening love appeared in the soul.
пробуждающаяся энергия
Утром чувствуется пробуждающаяся энергия в организме.
awakening energy
In the morning, an awakening energy is felt in the body.
пробуждающаяся личность
В подростковом возрасте формируется пробуждающаяся личность.
awakening personality
In adolescence, an awakening personality is formed.
пробуждающийся рассвет
Пробуждающийся рассвет приносит прохладу утра.
awakening dawn
The awakening dawn brings the coolness of the morning.
пробуждающееся сознание
В медитации важно наблюдать пробуждающееся сознание.
awakening consciousness
In meditation, it is important to observe the awakening consciousness.
пробуждающаяся надежда
С каждым днём растёт пробуждающаяся надежда на лучшее.
awakening hope
With each day, an awakening hope for the better grows.
пробуждающийся интерес к жизни
После болезни у него появился пробуждающийся интерес к жизни.
awakening interest in life
After the illness, he developed an awakening interest in life.