-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Присыпать
Übersetzung von "присыпать" ins Englisch
присыпать
Verb
Основная форма
/prʲɪˈsɨpətʲ/
Ударение различает омонимичные видовые формы: присыпа́ть (несов.) и присы́пать (сов.). В карточке отражён несовершенный вариант.
Often used when the covering substance is a fine powder, especially in cooking.
Присыпать пирог сахарной пудрой.
Dust the pie with powdered sugar.
Used for lightly covering something with small loose particles.
Присыпать пирог сахарной пудрой.
Sprinkle the pie with powdered sugar.
Definitionen
присыпать
Verb
Основная форма
/prʲɪˈsɨpətʲ/
Покрывать что-либо сверху тонким слоем сыпучего вещества; слегка посыпать.
Присыпать пирог сахарной пудрой.
Redewendungen und Phrasen
присыпать сахаром
Яблоки присыпали сахаром перед запеканием.
to sprinkle with sugar
The apples were sprinkled with sugar before baking.
присыпать мукой
Перед раскаткой тесто слегка присыпают мукой.
to dust (with flour)
Before rolling out, the dough is lightly dusted with flour.
присыпать солью
Овощи в салате можно немного присыпать солью.
to sprinkle with salt
You can sprinkle the vegetables in the salad with a little salt.
присыпать перцем
Стейк присыпали перцем прямо перед жаркой.
to sprinkle with pepper
The steak was sprinkled with pepper right before frying.
присыпать тёртым сыром
Макароны сверху присыпали тёртым сыром.
to sprinkle with grated cheese
They sprinkled the pasta with grated cheese.
присыпать сахарной пудрой
Пирог перед подачей присыпали сахарной пудрой.
to dust with powdered sugar
The pie was dusted with powdered sugar before serving.
присыпать корицей
Кашу в тарелке присыпали корицей.
to sprinkle with cinnamon
They sprinkled the porridge in the bowl with cinnamon.
присыпать землёй
Семена после посадки присыпали землёй.
to cover with soil
After planting, they covered the seeds with soil.
присыпать песком
Дорожку после гололёда присыпали песком.
to sprinkle with sand
They sprinkled the path with sand after the icy conditions.
присыпать рану порошком
Врач аккуратно присыпал рану лечебным порошком.
to dust a wound with powder
The doctor carefully dusted the wound with a medicinal powder.
присыпать зеленью
Готовое блюдо присыпали зеленью перед подачей.
to sprinkle with herbs
The finished dish was sprinkled with herbs before serving.
присыпать крошками
Запеканку сверху присыпали хлебными крошками.
to sprinkle with crumbs
They sprinkled the casserole with crumbs on top.