Приметить
Übersetzung von "приметить" ins Englisch
приметить
Verbприметить
примечу
приметишь
приметит
приметим
приметите
приметят
приметил Vergangenheit /
приметила
приметило
приметили
приметь
приметьте
приметив
сов. вид, перех.
Она приметила его в толпе.
She spotted him in the crowd.
Я приметил, что он изменился.
I noticed that he has changed.
Он приметил странное поведение.
He observed strange behavior.
Definitionen
приметить
VerbОбратить внимание на что-либо, заметить что-либо.
Он приметил, что в комнате стало тихо.
Выбрать для себя, положить глаз на кого-либо или что-либо (разг.).
Он давно приметил этот домик у реки.
Redewendungen und Phrasen
приметить взглядом
Он приметил взглядом что-то странное в толпе.
to notice with a glance
He noticed something strange in the crowd with a glance.
приметить деталь
Она быстро приметила важную деталь в документе.
to notice a detail
She quickly noticed an important detail in the document.
приметить человека
Я приметил его среди гостей.
to notice (someone)
I noticed him among the guests.
приметить изменения
Он сразу приметил изменения в её поведении.
to notice changes
He immediately noticed changes in her behavior.
приметить возможность
Она приметила возможность для улучшения проекта.
to notice an opportunity
She noticed an opportunity to improve the project.