-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Прикрытие
Übersetzung von "прикрытие" ins Englisch
прикрытие
Substantiv
Основная форма
/prʲɪˈkrɨtʲɪje/
Основная форма
/prʲɪˈkrɨtʲɪje/
прикрытие
прикрытия / Pl.
прикрытию
прикрытием
прикрытии
прикрытий Pl.
прикрытиям Pl.
прикрытиями Pl.
прикрытиях Pl.
Он пришёл под прикрытием работы.
He came under the pretext of work.
Прикрытие из деревьев защищало лагерь от ветра.
A screen of trees protected the camp from the wind.
Он использовал кусты как прикрытие.
He used the bushes as cover.
Definitionen
прикрытие
Substantiv
Основная форма
/prʲɪˈkrɨtʲɪje/
Основная форма
/prʲɪˈkrɨtʲɪje/
Действие по закрытию или защите кого- или чего-либо от внешнего воздействия, наблюдения или нападения.
Толстые занавески служили прикрытием от яркого солнечного света.
Средство или способ, используемый для сокрытия истинных намерений или действий.
Он использовал работу в компании как прикрытие для своей шпионской деятельности.
Воен. Подразделение, огонь или иное средство, предназначенное для защиты войск от внезапного нападения противника.
Передовой отряд выдвинулся вперёд, образовав прикрытие для основной колонны.
Redewendungen und Phrasen
под прикрытием
Он работает под прикрытием.
under cover
He works under cover.
искать прикрытие
Во время дождя мы пытались искать прикрытие.
seek cover
During the rain, we tried to seek cover.
найти прикрытие
Солдаты должны были найти прикрытие от обстрела.
find cover
The soldiers had to find cover from the shelling.
заботиться о прикрытии
Командир приказал заботиться о прикрытии оружия.
take care of cover
The commander ordered to take care of the weapon's cover.
снять прикрытие
Время снять прикрытие с плана.
remove cover
It's time to remove cover from the plan.
прикрытие обмана
Он сделал все возможное для прикрытия обмана.
cover-up of deception
He did everything possible for the cover-up of deception.