-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Прикосновение
Übersetzung von "прикосновение" ins Englisch
прикосновение
Substantiv
Основная форма
/prʲɪkəsnɐˈvʲenʲɪje/
Основная форма
/prʲɪkəsnɐˈvʲenʲɪje/
прикосновение
прикосновения / Pl.
прикосновению
прикосновением
прикосновении
прикосновений Pl.
прикосновениям Pl.
прикосновениями Pl.
прикосновениях Pl.
Её прикосновение было нежным и успокаивающим.
Her touch was gentle and soothing.
Definitionen
прикосновение
Substantiv
Основная форма
/prʲɪkəsnɐˈvʲenʲɪje/
Основная форма
/prʲɪkəsnɐˈvʲenʲɪje/
Действие по значению глагола 'прикоснуться', контакт с чем-либо, касание.
Её прикосновение было нежным и успокаивающим.
Способность ощущать контакт с поверхностью, тактильное восприятие.
Прикосновение к бархатной ткани вызвало у него приятные ощущения.
Небольшое проявление или оттенок чего-либо; лёгкая примесь (перен.)
В этом вине чувствуется едва заметное прикосновение сладости.
Redewendungen und Phrasen
легкое прикосновение
Она почувствовала легкое прикосновение к плечу.
light touch
She felt a light touch on her shoulder.
нежное прикосновение
Его нежное прикосновение успокаивало её.
gentle touch
His gentle touch calmed her.
первое прикосновение
Первое прикосновение весеннего ветра было освежающим.
first touch
The first touch of the spring breeze was refreshing.
чувственное прикосновение
Чувственное прикосновение его рук заставило её сердце таять.
sensual touch
The sensual touch of his hands made her heart melt.
волшебное прикосновение
Её волшебное прикосновение преобразило картину.
magical touch
Her magical touch transformed the painting.
ласковое прикосновение
Ласковое прикосновение успокаивает.
gentle touch
A gentle touch is soothing.
разбудить (кого-то) прикосновением
Она разбудила его прикосновением.
to wake (someone) up with a touch
She woke him up with a touch.