-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Привилегированность
Übersetzung von "привилегированность" ins Englisch
привилегированность
Substantiv
Основная форма
/prʲɪvʲɪlʲɪɡʲɪrɐˈvanːəsʲtʲ/
Основная форма
/prʲɪvʲɪlʲɪɡʲɪrɐˈvanːəsʲtʲ/
Отвлечённое существительное; обычно употребляется только в единственном числе.
The state of having special rights, advantages, or a favored position.
Привилегированность его положения вызывала недовольство коллег.
The privilege of his position caused resentment among his colleagues.
Definitionen
привилегированность
Substantiv
Основная форма
/prʲɪvʲɪlʲɪɡʲɪrɐˈvanːəsʲtʲ/
Основная форма
/prʲɪvʲɪlʲɪɡʲɪrɐˈvanːəsʲtʲ/
Свойство или состояние по значению прилагательного «привилегированный»; наличие привилегий, особого положения или преимуществ.
Привилегированность его положения вызывала недовольство коллег.
Redewendungen und Phrasen
ощущение привилегированности
После назначения у него появилось ощущение привилегированности.
a sense of privilege
After being appointed, he developed a sense of privilege.
чувство привилегированности
Чувство привилегированности мешало ему замечать проблемы других.
a sense of privilege
A sense of privilege prevented him from noticing other people's problems.
статус привилегированности
В компании он быстро получил статус привилегированности.
privileged status
He quickly gained privileged status at the company.
степень привилегированности
Степень привилегированности сотрудников зависела от должности.
level of privilege
The employees' level of privilege depended on their position.
уровень привилегированности
Уровень привилегированности в этом клубе заметно вырос.
level of privilege
The level of privilege in this club has noticeably increased.
признаки привилегированности
В его поведении были заметны признаки привилегированности.
signs of privilege
There were noticeable signs of privilege in his behavior.
атмосфера привилегированности
В старом доме до сих пор сохранялась атмосфера привилегированности.
an air of privilege
The old house still retained an air of privilege.
иллюзия привилегированности
Новая должность создала у него иллюзию привилегированности.
illusion of privilege
The new position gave him an illusion of privilege.
образ привилегированности
Реклама создавала образ привилегированности и успеха.
an image of privilege
Advertising created an image of privilege and success.
демонстрация привилегированности
Его демонстрация привилегированности вызывала раздражение у коллег.
display of privilege
His display of privilege irritated his colleagues.
культ привилегированности
В этом обществе долго существовал культ привилегированности.
cult of privilege
For a long time, a cult of privilege existed in this society.
проявление привилегированности
Такое поведение выглядело как явное проявление привилегированности.
manifestation of privilege
Such behavior appeared to be an obvious manifestation of privilege.