-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Препродакшн
Übersetzung von "препродакшн" ins Englisch
препродакшн
Substantiv
Основная форма
/prʲɪprɐˈdakʂn/
Основная форма
/prʲɪprɐˈdakʂn/
Основная форма
/prʲɪprɐˈdakʂn/
Основная форма
/prʲɪprɐˈdakʂn/
Основная форма
/prʲɪprɐˈdakʂn/
Основная форма
/prʲɪprɐˈdakʂn/
Неизменяемое слово; употребляется главным образом в профессиональной речи кино-, теле- и медиапроизводства.
Common in film, television, and media production.
На препродакшне утвердили сценарий, локации и раскадровку.
During pre-production, the script, locations, and storyboard were approved.
Weitere Übersetzungen
Less common spelling variant.
Definitionen
препродакшн
Substantiv
Основная форма
/prʲɪprɐˈdakʂn/
Основная форма
/prʲɪprɐˈdakʂn/
Основная форма
/prʲɪprɐˈdakʂn/
Основная форма
/prʲɪprɐˈdakʂn/
Основная форма
/prʲɪprɐˈdakʂn/
Основная форма
/prʲɪprɐˈdakʂn/
Этап предварительной подготовки к съёмкам или производству медиапроекта.
На препродакшне утвердили сценарий, локации и раскадровку.
Redewendungen und Phrasen
этап препродакшна
На этапе препродакшна команда утвердила сценарий и визуальную концепцию.
pre-production stage
At the pre-production stage, the team approved the script and the visual concept.
начало препродакшна
Начало препродакшна запланировали на следующую неделю.
start of pre-production
The start of pre-production is scheduled for next week.
процесс препродакшна
Процесс препродакшна занял больше времени, чем ожидали.
pre-production process
The pre-production process took longer than expected.
период препродакшна
В период препродакшна особенно важно согласовать все детали проекта.
pre-production period
During the pre-production period, it is especially important to agree on all the details of the project.
планирование препродакшна
Планирование препродакшна помогло избежать лишних расходов.
Pre-production planning
Pre-production planning helped avoid unnecessary expenses.
подготовка к препродакшну
Подготовка к препродакшну включала подбор локаций и реквизита.
pre-production prep
Pre-production prep included selecting locations and props.
работа над препродакшном
Работа над препродакшном началась сразу после утверждения сценария.
work on pre-production
Work on pre-production began immediately after the script was approved.
бюджет препродакшна
Бюджет препродакшна оказался меньше, чем у предыдущего проекта.
pre-production budget
The pre-production budget turned out to be smaller than that of the previous project.
команда препродакшна
Команда препродакшна занималась кастингом и раскадровкой.
pre-production team
The pre-production team handled casting and storyboarding.
сроки препродакшна
Сроки препродакшна пришлось сдвинуть из-за изменений в сценарии.
pre-production timelines
The pre-production timelines had to be pushed back due to changes in the script.
фаза препродакшна
Фаза препродакшна завершилась успешным тестом всех технических решений.
pre-production phase
The pre-production phase concluded with a successful test of all technical solutions.
задачи препродакшна
Главные задачи препродакшна — подготовить съемки и согласовать команду.
pre-production tasks
The main pre-production tasks are to prepare the shoot and finalize the crew.