-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Преддиастолически
Übersetzung von "преддиастолически" ins Englisch
преддиастолически
Adverb
Основная форма
/prʲɪddʲɪɐstɐˈlʲit͡ɕɪskʲɪ/
Употребляется преимущественно в научной и медицинской речи.
prediastolically
Medical; used in cardiology. Показатели кровообращения оценивали преддиастолически, до начала диастолы.
Circulatory parameters were assessed prediastolically, before the onset of diastole.
Definitionen
преддиастолически
Adverb
Основная форма
/prʲɪddʲɪɐstɐˈlʲit͡ɕɪskʲɪ/
в преддиастолический период; перед началом диастолы
Показатели кровообращения оценивали преддиастолически, до начала диастолы.
Redewendungen und Phrasen
преддиастолически регистрироваться
На эхокардиограмме преддиастолически регистрируется дополнительный кровоток.
to be recorded pre-diastolically
On echocardiography, an additional blood flow is recorded pre-diastolically.
преддиастолически определяться
У пациента преддиастолически определяется характерный шум.
to be heard pre-diastolically
A characteristic murmur is heard pre-diastolically in the patient.
преддиастолически измеряться
Давление в левом желудочке преддиастолически измеряется с высокой точностью.
to be measured pre-diastolically
Pressure in the left ventricle is measured pre-diastolically with high accuracy.
преддиастолически оцениваться
Функция клапана преддиастолически оценивается по результатам УЗИ.
to be assessed pre-diastolically
The valve function is assessed pre-diastolically based on ultrasound findings.
преддиастолически изменяться
Скорость кровотока преддиастолически изменяется в зависимости от нагрузки.
to vary during pre-diastole
Blood flow velocity varies during pre-diastole depending on the workload.
преддиастолически повышаться
В этом отделе сердца давление преддиастолически повышается.
to rise pre-diastolically
In this region of the heart, pressure rises pre-diastolically.
преддиастолически снижаться
У некоторых больных пульсовая волна преддиастолически снижается.
to decrease pre-diastolically
In some patients the pulse wave decreases pre-diastolically.
преддиастолически усиливаться
Шум преддиастолически усиливается при аускультации.
to intensify pre-diastolically
On auscultation, the murmur intensifies pre-diastolically.
преддиастолически сохраняться
Нарушение ритма преддиастолически сохраняется на протяжении всего исследования.
to persist during the pre-diastolic period
The rhythm disturbance persists during the pre-diastolic period throughout the entire examination.
преддиастолически проявляться
Патологический рефлекс преддиастолически проявляется у части пациентов.
to manifest in the pre-diastolic phase
A pathological reflex manifests in the pre-diastolic phase in some patients.