-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Похищенный
Übersetzung von "похищенный" ins Englisch
похитить
Verbпохищенный
Основная форма
/pɐˈxʲitʲɪtʲ/
похитить
похищу
похитишь
похитит
похитим
похитите
похитят
похитил Vergangenheit
похитила
похитило
похитили
похитив
похищенный
похитивший
Бандиты решили похитить бизнесмена ради выкупа.
The bandits decided to kidnap the businessman for ransom.
Он пытался похитить секретные документы.
He tried to steal the secret documents.
Преступники планировали похитить ребёнка.
The criminals planned to abduct the child.
Weitere Übersetzungen
похищенный
Adjektiv
Основная форма
/pɐˈxʲiɕːɪnːɨj/
похищенный m
похищенного m / n
похищенному m / n
похищенным m / n / Pl.
похищенном m / n
похищенная f
похищенной f
похищенную f
похищенное n
похищенные Pl.
похищенных Pl.
похищенными Pl.
похищен m
похищена f
похищено n
похищены Pl.
Похищенный человек был найден через неделю.
The abducted person was found a week later.
Похищенный ребенок был возвращен родителям.
The kidnapped child was returned to the parents.
Похищенный автомобиль был обнаружен на окраине города.
The stolen car was found on the outskirts of the city.
Definitionen
похитить
Verb
Незаконно завладеть чем-либо, украсть.
Преступники планировали похитить драгоценности из музея.
Забрать кого-либо силой или обманом, лишив свободы.
Злоумышленники пытались похитить ребёнка, но их вовремя остановили.
похищенный
Adjektiv
Основная форма
/pɐˈxʲiɕːɪnːɨj/
Относящийся к чему-либо, что было незаконно захвачено или украдено.
Похищенный груз был найден полицией через несколько дней.
О человеке, которого насильно увезли или удерживают против его воли.
Похищенный ребенок был возвращен родителям после успешной операции полиции.
похищенный
Partizip Perfekt
Основная форма
/pɐˈxʲiɕːɪnːɨj/
Тот, кого или что незаконно захватили, увезли или удерживают против воли.
Похищенный заложник был освобождён спустя двое суток.
Redewendungen und Phrasen
похитить человека
Преступники пытались похитить человека.
to kidnap (someone)
The criminals tried to kidnap someone.
похитить деньги
Грабители планировали похитить деньги из банка.
to steal money
The robbers planned to steal money from the bank.
похитить драгоценности
Он был арестован за попытку похитить драгоценности.
to steal jewelry
He was arrested for attempting to steal jewelry.
похитить секретные документы
Шпион намеревался похитить секретные документы.
to steal secret documents
The spy intended to steal secret documents.
похитить личность
Специалисты по кибербезопасности предупредили, что кто-то может похитить личность.
to steal identity
Cybersecurity specialists warned that someone could steal identity.
похищенный человек
Полиция разыскивает похищенного человека.
kidnapped person
The police are searching for the kidnapped person.
похищенное имущество
Полиция обнаружила похищенное имущество в заброшенном доме.
stolen property
The police found the stolen property in an abandoned house.
похищенный ребёнок
Семья надеется найти похищенного ребёнка.
kidnapped child
The family hopes to find the kidnapped child.
похищенный груз
Расположение похищенного груза пока не известно.
stolen cargo
The location of the stolen cargo is still unknown.
похищенная картина
Похищенная картина была обнаружена через три месяца.
stolen painting
The stolen painting was discovered three months later.