-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Постраничный
Übersetzung von "постраничный" ins Englisch
постраничный
Adjektiv
Основная форма
/pəstrɐˈnʲit͡ɕnɨj/
Основная форма
/pəstrɐˈnʲit͡ɕnɨj/
page-by-page
Used when something is done or organized page by page; natural in publishing and document-processing contexts. Постраничный просмотр документа помогает быстро находить нужный фрагмент.
Page-by-page viewing of the document helps you quickly find the relevant passage.
Weitere Übersetzungen
pagewise
More formal and less common; used mainly in technical or publishing contexts. per-page
Common in technical and interface contexts when something applies to each page separately. Definitionen
постраничный
Adjektiv
Основная форма
/pəstrɐˈnʲit͡ɕnɨj/
Основная форма
/pəstrɐˈnʲit͡ɕnɨj/
Осуществляемый, производимый по страницам; относящийся к каждой странице отдельно.
Постраничный просмотр документа помогает быстро находить нужный фрагмент.
Redewendungen und Phrasen
постраничная нумерация
В книге используется постраничная нумерация.
page numbering
The book uses page numbering.
постраничная печать
Для экономии бумаги мы включили постраничную печать.
page-by-page printing
To save paper, we enabled page-by-page printing.
постраничная разбивка
Постраничная разбивка текста сделала статью удобнее для чтения.
pagination
The pagination of the text made the article easier to read.
постраничный просмотр
Постраничный просмотр помогает быстро находить нужный фрагмент документа.
page-by-page viewing
Page-by-page viewing helps quickly locate the required part of a document.
постраничный режим
В настройках можно выбрать постраничный режим отображения.
page-by-page mode
In the settings you can choose the page-by-page mode for displaying content.
постраничный вывод
Программа поддерживает постраничный вывод больших таблиц.
paginated output
The program supports paginated output of large tables.
постраничная навигация
На сайте удобная постраничная навигация по разделам.
page-by-page navigation
The website has convenient page-by-page navigation through the sections.
постраничная загрузка
Постраничная загрузка помогает экономить трафик и ускоряет работу сайта.
paginated loading
Paginated loading helps save bandwidth and speeds up the site.
постраничная прокрутка
В приложении реализована постраничная прокрутка длинных списков.
pagination
The application implements pagination for long lists.
постраничный поиск
Постраничный поиск в архиве документов работает довольно быстро.
page-by-page search
The page-by-page search in the document archive works quite quickly.
постраничное отображение
Постраничное отображение удобно для чтения длинных текстов.
paginated display
A paginated display is convenient for reading long texts.
постраничный список
Постраничный список позволяет просматривать результаты небольшими блоками.
paginated list
A paginated list allows you to view results in small chunks.