-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Порхающий
Übersetzung von "порхающий" ins Englisch
порхающий
Adjektiv
Основная форма
/pɐrˈxajʊɪ̯ɕːɪj/
порхающий m
порхающего m / n
порхающему m / n
порхающим m / n / Pl.
порхающем m / n
порхающая f
порхающей f
порхающую f
порхающее n
порхающие Pl.
порхающих Pl.
порхающими Pl.
Порхающий мотылёк кружился вокруг лампы.
The fluttering moth was circling around the lamp.
Порхающие птицы создавали красивый узор в небе.
The flitting birds created a beautiful pattern in the sky.
Definitionen
порхающий
Adjektiv
Основная форма
/pɐrˈxajʊɪ̯ɕːɪj/
Легкий, воздушный, создающий впечатление невесомости.
Ее платье было таким порхающим, что казалось, будто она плывет по воздуху.
Быстро и непринужденно меняющий свое местоположение или направление.
Порхающий взгляд ребенка быстро перемещался от одной игрушки к другой.
порхающий
Part. Präs.
Основная форма
/pɐrˈxajʊɪ̯ɕːɪj/
Действительное причастие настоящего времени от глагола «порхать»: тот, кто/что порхает, легко и быстро перемещается в воздухе.
Порхающий мотылёк кружился над цветами.
Redewendungen und Phrasen
порхающая бабочка
На цветке сидела порхающая бабочка.
fluttering butterfly
A fluttering butterfly was sitting on the flower.
порхающий лист
Осенью в воздухе много порхающих листьев.
fluttering leaf
In autumn, there are many fluttering leaves in the air.
порхающий снег
В окно я видел порхающий снег.
fluttering snow
Through the window, I saw the fluttering snow.
порхающая птица
Порхающая птица привлекла мое внимание.
fluttering bird
The fluttering bird caught my attention.
порхающее движение
Его порхающее движение было похоже на танец.
fluttering movement
His fluttering movement was like a dance.