-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Попечительство
Übersetzung von "попечительство" ins Englisch
попечительство
Substantiv
Основная форма
/pəpʲɪˈt͡ɕelʲɪt͡ɕɪstvə/
Основная форма
/pəpʲɪˈt͡ɕelʲɪt͡ɕɪstvə/
попечительство
попечительства
попечительству
попечительством
попечительстве
Он находится под попечительством своей тети.
He is under the guardianship of his aunt.
Попечительство над фондом было передано новому управляющему.
The trusteeship of the fund was transferred to a new manager.
Definitionen
попечительство
Substantiv
Основная форма
/pəpʲɪˈt͡ɕelʲɪt͡ɕɪstvə/
Основная форма
/pəpʲɪˈt͡ɕelʲɪt͡ɕɪstvə/
Форма опеки или надзора, осуществляемая над лицами, нуждающимися в защите и помощи, например, над несовершеннолетними или недееспособными.
После смерти родителей над ребенком было установлено попечительство.
Учреждение или орган, осуществляющий опеку, надзор и защиту нуждающихся лиц.
Попечительство о детских приютах занималось сбором пожертвований.
Забота, покровительство, оказываемое кому-либо.
Он пользовался попечительством влиятельных людей.
Redewendungen und Phrasen
попечительство над детьми
Он получил попечительство над детьми после развода.
guardianship over children
He received guardianship over the children after the divorce.
попечительство над пожилыми
Попечительство над пожилыми требует большой ответственности.
guardianship over the elderly
Guardianship over the elderly requires a lot of responsibility.
попечительство над имуществом
Ему доверили попечительство над имуществом своей семьи.
guardianship over property
He was entrusted with guardianship over his family's property.
временное попечительство
Временное попечительство было установлено до окончательного решения суда.
temporary guardianship
Temporary guardianship was established until the final court decision.
законное попечительство
Законное попечительство предоставляет все права на заботу о ребенке.
legal guardianship
Legal guardianship provides all the rights to care for a child.