-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Поместье
Übersetzung von "поместье" ins Englisch
поместье
Substantiv
Основная форма
/pɐˈmʲesʲtʲje/
Основная форма
/pɐˈmʲesʲtʲje/
Основная форма
/pɐˈmʲesʲtʲje/
поместье
поместья / Pl.
поместью
поместьем
поместий Pl.
поместьям Pl.
поместьями Pl.
поместьях Pl.
Старинное поместье было окружено лесом.
The old manor was surrounded by a forest.
У него было большое поместье в деревне.
He had a large estate in the village.
Definitionen
поместье
Substantiv
Основная форма
/pɐˈmʲesʲtʲje/
Основная форма
/pɐˈmʲesʲtʲje/
Основная форма
/pɐˈmʲesʲtʲje/
Крупное земельное владение, обычно с усадьбой, принадлежащее дворянину или богатому человеку.
Владимир унаследовал от деда старинное поместье с обширными садами и прудами.
Земельное владение, предоставлявшееся государем служилому человеку при условии несения службы (истор.).
В XVI веке служилый человек мог получить поместье за военные заслуги.
Redewendungen und Phrasen
старинное поместье
Она купила старинное поместье в деревне.
old estate
She bought an old estate in the village.
роскошное поместье
Они жили в роскошном поместье на берегу озера.
luxurious estate
They lived in a luxurious estate on the lake shore.
семейное поместье
Это их семейное поместье, передаваемое из поколения в поколение.
family estate
This is their family estate, passed down from generation to generation.
частное поместье
На этом острове расположено частное поместье.
private estate
A private estate is located on this island.
огромное поместье
В этом огромном поместье есть собственный сад и парк.
huge estate
This huge estate has its own garden and park.