-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Поляризованный
Übersetzung von "поляризованный" ins Englisch
поляризовать
Verbполяризованный
поляризовать
поляризую
поляризуешь
поляризует
поляризуем
поляризуете
поляризуют
поляризовал
поляризовала
поляризовало
поляризовали
поляризовав
поляризованный
Эта тема может поляризовать общественное мнение.
This topic can polarize public opinion.
Weitere Übersetzungen
поляризованный
Adjektiv
Основная форма
/pəlʲɪrʲɪzɐˈvanːɨj/
Основная форма
/pəlʲɪrʲɪzɐˈvanːɨj/
Основная форма
/pəlʲɪrʲɪzɐˈvanːɨj/
Основная форма
/pəlʲɪrʲɪzɐˈvanːɨj/
поляризованный m
поляризованного m / n
поляризованному m / n
поляризованным m / n / Pl.
поляризованном m / n
поляризованная f
поляризованной f
поляризованную f
поляризованною f
поляризованное n
поляризованные Pl.
поляризованных Pl.
поляризованными Pl.
поляризован m
поляризована f
поляризовано n
поляризованы Pl.
более поляризованный Komp.
самый поляризованный Super.
Поляризованный свет используется в различных оптических приборах.
Polarized light is used in various optical devices.
Weitere Übersetzungen
Definitionen
поляризовать
Verb
Придать чему-либо поляризацию, то есть разделить на противоположные направления или состояния.
Учёные смогли поляризовать свет для проведения эксперимента.
Вызвать резкое разделение мнений или позиций в обществе или группе.
Политик своими заявлениями смог поляризовать общество.
поляризованный
Adjektiv
Основная форма
/pəlʲɪrʲɪzɐˈvanːɨj/
Основная форма
/pəlʲɪrʲɪzɐˈvanːɨj/
Основная форма
/pəlʲɪrʲɪzɐˈvanːɨj/
Основная форма
/pəlʲɪrʲɪzɐˈvanːɨj/
Обладающий свойством поляризации, то есть имеющий определённое направление колебаний электрического или магнитного поля.
Поляризованный свет используется в различных оптических приборах для улучшения качества изображения.
Разделённый на противоположные или контрастные группы, мнения или позиции.
Общество стало поляризованным из-за различных политических взглядов.
поляризованный
Partizip Perfekt
Основная форма
/pəlʲɪrʲɪzɐˈvanːɨj/
Основная форма
/pəlʲɪrʲɪzɐˈvanːɨj/
Основная форма
/pəlʲɪrʲɪzɐˈvanːɨj/
Основная форма
/pəlʲɪrʲɪzɐˈvanːɨj/
Подвергнутый поляризации; такой, в котором колебания электромагнитного поля упорядочены по направлению.
Поляризованные волны имеют преимущественную ориентацию электрического вектора.
Redewendungen und Phrasen
поляризовать мнение
Беспокойная ситуация может поляризовать мнение общества.
to polarize opinion
A troubled situation can polarize public opinion.
поляризовать общество
Политические дебаты способны поляризовать общество.
to polarize society
Political debates can polarize society.
поляризовать (кого-то)
Эта тема может поляризовать их.
to polarize (someone)
This topic can polarize them.
поляризовать дискуссию
Сильные эмоции способны поляризовать дискуссию.
to polarize the discussion
Strong emotions can polarize the discussion.
поляризовать дебаты
Разные взгляды могут поляризовать дебаты.
to polarize the debates
Different views can polarize the debates.
поляризованный свет
Поляризованный свет используется в различных оптических приборах.
polarized light
Polarized light is used in various optical devices.
поляризованное излучение
Поляризованное излучение часто изучается в астрономии.
polarized radiation
Polarized radiation is often studied in astronomy.
поляризованный фильтр
Поляризованный фильтр помогает уменьшить блики на фотографиях.
polarized filter
A polarized filter helps to reduce glare in photographs.
поляризованная линза
Поляризованная линза используется в солнцезащитных очках для уменьшения бликов.
polarized lens
A polarized lens is used in sunglasses to reduce glare.
поляризованная поверхность
Поляризованная поверхность может сильно влиять на отражение света.
polarized surface
A polarized surface can significantly affect light reflection.