-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Поляна
Übersetzung von "поляна" ins Englisch
поляна
Substantiv
Основная форма
/pɐˈlʲanə/
поляна
поляны / Pl.
поляне
поляну
поляной
полян Pl.
полянам Pl.
полянами Pl.
полянах Pl.
поляною
Мы устроили пикник на поляне.
We had a picnic on the glade.
На поляне паслись олени.
Deer were grazing in the clearing.
Definitionen
поляна
Substantiv
Основная форма
/pɐˈlʲanə/
Открытое место в лесу, покрытое травой или цветами.
На поляне росли яркие цветы и порхали бабочки.
Разг. Застолье; стол, обильно накрытый едой и напитками.
После рыбалки друзья устроили богатую поляну на берегу реки.
Redewendungen und Phrasen
накрыть поляну
После охоты они решили накрыть поляну и отпраздновать удачный день.
to set the table
After the hunt, they decided to set the table and celebrate a successful day.
залить поляну
Река вышла из берегов и залила поляну.
to flood the clearing
The river overflowed and flooded the clearing.
увидеть поляну
После долгого пути они наконец увидели поляну, где можно было отдохнуть.
to see the clearing
After a long journey, they finally saw the clearing where they could rest.
покрывать поляну
Листья покрывали поляну, создавая красивый осенний пейзаж.
to cover the clearing
Leaves covered the clearing, creating a beautiful autumn landscape.
окружать поляну
Высокие деревья окружали поляну, защищая её от ветра.
to surround the clearing
Tall trees surrounded the clearing, protecting it from the wind.