-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Полуразвёрнутыми
Translation полуразвёрнутыми into english
полуразвёрнутый
Adjectiveполуразвёрнутыми
pl
полуразвёрнутый m
полуразвёрнутого m / n
полуразвёрнутому m / n
полуразвёрнутым m / n / pl
полуразвёрнутом m / n
полуразвёрнутая f
полуразвёрнутой f
полуразвёрнутую f
полуразвёрнутою f
полуразвёрнутое n
полуразвёрнутые pl
полуразвёрнутых pl
полуразвёрнутыми pl
полуразвёрнут m
полуразвёрнута f
полуразвёрнуто n
полуразвёрнуты pl
Цветок был полуразвёрнутый, и его лепестки слегка дрожали на ветру.
The flower was half-unfolded, and its petals slightly trembled in the wind.
Additional translations
semi-unfurled
partially unfolded
Definitions
полуразвёрнутый
Adjective
Находящийся в состоянии частичного развёртывания, не полностью раскрытый или развернутый.
Полуразвёрнутый зонтик лежал на полу, не защищая от дождя.
Частично раскрытый, не до конца развернутый, например, о плане или проекте.
Полуразвёрнутый план действий требовал доработки и уточнения.
Idioms and phrases
полуразвёрнутый флаг
На ветру развевался полуразвёрнутый флаг.
half-unfurled flag
In the wind fluttered a half-unfurled flag.
полуразвёрнутый план
Мы обсудили только полуразвёрнутый план.
half-unfurled plan
We only discussed a half-unfurled plan.
полуразвёрнутая карта
Он разложил на столе полуразвёрнутую карту.
half-unfurled map
He laid out a half-unfurled map on the table.
полуразвёрнутый зонтик
Дождь застал его с полуразвёрнутым зонтиком.
half-unfurled umbrella
The rain caught him with a half-unfurled umbrella.
полуразвёрнутая книга
На столе лежала полуразвёрнутая книга.
half-unfurled book
On the table lay a half-unfurled book.