-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Полувитреозный
Übersetzung von "полувитреозный" ins Englisch
полувитреозный
Adjektiv
Основная форма
/pəlʊvʲɪtrʲɪˈoznɨj/
Основная форма
/pəlʊvʲɪtrʲɪˈoznɨj/
Техническое; употребляется преимущественно в минералогии и при описании свойств материалов.
Mineralogical and descriptive usage; refers to a partially glassy or slightly glossy appearance or luster.
Образец имел полувитреозный блеск при боковом освещении.
The specimen had a semi-vitreous luster under side lighting.
Weitere Übersetzungen
subvitreous
More technical mineralogical term for a surface or luster that is less than fully vitreous. Definitionen
полувитреозный
Adjektiv
Основная форма
/pəlʊvʲɪtrʲɪˈoznɨj/
Основная форма
/pəlʊvʲɪtrʲɪˈoznɨj/
Имеющий частично стекловатый, полуглянцевый вид или блеск.
Образец имел полувитреозный блеск при боковом освещении.
Redewendungen und Phrasen
полувитреозный блеск
У этого минерала наблюдается полувитреозный блеск.
subvitreous luster
This mineral exhibits a subvitreous luster.
полувитреозная поверхность
После обжига черепок получил полувитреозную поверхность.
semi-vitreous surface
After firing, the pottery sherd acquired a semi-vitreous surface.
полувитреозная структура
Для образца характерна полувитреозная структура.
semi-vitreous structure
The sample is characterized by a semi-vitreous structure.
полувитреозная масса
В печи образовалась полувитреозная масса.
semi-vitreous mass
A semi-vitreous mass formed in the furnace.
полувитреозный черепок
Мастер получил полувитреозный черепок с плотными стенками.
semi-vitreous ceramic body
The craftsman obtained a semi-vitreous ceramic body with dense walls.
полувитреозная керамика
Полувитреозная керамика хорошо подходит для технических изделий.
Semi-vitreous ceramics
Semi-vitreous ceramics are well suited for technical applications.
полувитреозный излом
У породы заметен полувитреозный излом по краям.
subvitreous fracture
The rock exhibits a subvitreous fracture along its edges.
полувитреозная окраска
Некоторые включения имеют полувитреозную окраску.
subvitreous coloration
Some inclusions have a subvitreous coloration.
полувитреозная порода
Геологи описали полувитреозную породу в этом разрезе.
subvitreous rock
Geologists described a subvitreous rock in this section.
полувитреозный материал
Изделие изготовили из полувитреозного материала.
semi-vitreous material
The item was made from semi-vitreous material.