-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Подговорить
Übersetzung von "подговорить" ins Englisch
подговорить
Verb
подговорить
подговариваю
подговариваешь
подговаривает
подговариваем
подговариваете
подговаривают
подговорил
подговорила
подговорило
подговорили
подговорю
подговоришь
подговорит
подговорим
подговорите
подговорят
подговорив
подговорённый
Он подговорил своих друзей на шалость.
He incited his friends to a prank.
Она подговорила коллег на забастовку.
She instigated her colleagues to strike.
egg on
Он подговорил брата на спор.
He egged his brother on to a bet.
Definitionen
подговорить
Verb
Склонить кого-либо к какому-либо действию, обычно неблаговидному, с помощью уговоров, убеждений.
Он решил подговорить друзей на розыгрыш.
Redewendungen und Phrasen
подговорить (кого-то)
Она попыталась подговорить друзей на вечеринку.
to incite (someone)
She tried to incite her friends to the party.
подговорить (кого-то) на поступок
Он смог подговорить их на рискованный поступок.
to incite (someone) to an action
He was able to incite them to a risky action.
подговорить (кого-то) против
Они подговорили его против начальника.
to incite (someone) against
They incited him against the boss.
подговорить (кого-то) на протест
Она подговорила студентов на протест.
to incite (someone) to protest
She incited the students to protest.
подговорить (кого-то) сделать
Товарищ подговорил его сделать что-то опасное.
to incite (someone) to do
The comrade incited him to do something dangerous.