Подавляющий
Übersetzung von "подавляющий" ins Englisch
подавляющий
AdjektivОсновная форма
/pədɐˈvlʲæjʊɕːɪj/
Основная форма
/pədɐˈvlʲæjʊɕːɪj/
Основная форма
/pədɐˈvlʲæjʊɕːɪj/
подавляющий m
подавляющего m / n
подавляющему m / n
подавляющим m / n / Pl.
подавляющем m / n
подавляющая f
подавляющей f
подавляющую f
подавляющее n
подавляющие Pl.
подавляющих Pl.
подавляющими Pl.
более подавляющий Komp., m
наиболее подавляющий Super., m
подавляющею f
Подавляющее большинство людей поддерживает это решение.
An overwhelming majority of people support this decision.
Подавляющая жара сделала прогулку невыносимой.
The oppressive heat made the walk unbearable.
Weitere Übersetzungen
Definitionen
подавляющий
AdjektivОсновная форма
/pədɐˈvlʲæjʊɕːɪj/
Основная форма
/pədɐˈvlʲæjʊɕːɪj/
Основная форма
/pədɐˈvlʲæjʊɕːɪj/
Оказывающий сильное, угнетающее воздействие, приводящее к подавлению или угнетению.
Подавляющее чувство страха охватило его, когда он услышал странные звуки в темноте.
Превосходящий по силе или значению, доминирующий.
Подавляющее большинство голосов было отдано за принятие нового закона.
подавляющий
Part. Präs.Основная форма
/pədɐˈvlʲæjʊɕːɪj/
Основная форма
/pədɐˈvlʲæjʊɕːɪj/
Основная форма
/pədɐˈvlʲæjʊɕːɪj/
Действующий, осуществляющий подавление; тот, кто (или то, что) подавляет.
Полиция, подавляющая протест, применила водомёты.
Redewendungen und Phrasen
подавляющее большинство
Подавляющее большинство голосов поддержало законопроект.
overwhelming majority
The overwhelming majority of votes supported the bill.
подавляющая сила
Его аргументы обладали подавляющей силой.
overwhelming force
His arguments had overwhelming force.
подавляющее влияние
Его бизнес имеет подавляющее влияние на рынок.
overwhelming influence
His business has an overwhelming influence on the market.
подавляющее преимущество
Команда имела подавляющее преимущество в игре.
overwhelming advantage
The team had an overwhelming advantage in the game.
подавляющее большинство людей
Подавляющее большинство людей поддержало инициативу.
overwhelming majority of people
The overwhelming majority of people supported the initiative.