ru

Повалить

en

Übersetzung von "повалить" ins Englisch

повалить
Verb
raiting
повалить
повалю
повалишь
повалит
повалим
повалите
повалят
повалил
повалила
повалило
повалили
повалив
поваливший
bring down
Они повалили старое здание.
They brought down the old building.
Лесорубы повалили несколько деревьев.
The lumberjacks felled several trees.
knock down
Ветер повалил дерево.
The wind knocked down the tree.

Definitionen

повалить
Verb
raiting
Сбить с ног, заставить упасть.
Сильный ветер повалил дерево на дорогу.
Свалить, уронить что-либо, обычно крупное или тяжёлое.
Бульдозер повалил старый забор.
Начать двигаться в большом количестве, хлынуть.
После открытия магазина люди повалили внутрь.
разг. Свергнуть, лишить власти или должности.
Революционеры повалили прежний режим.

Redewendungen und Phrasen

повалить дерево
После сильного ветра пришлось повалить дерево.
to fell a tree
After a strong wind, it was necessary to fell a tree.
повалить на землю
Борец сумел повалить противника на землю.
to knock down to the ground
The wrestler managed to knock his opponent down to the ground.
повалить толпу
Началась давка, и люди начали повалить толпу.
to topple the crowd
A stampede started, and people began to topple the crowd.
повалить человека
Автомобиль чуть не повалил человека.
to knock someone down
The car almost knocked the person down.
повалить дождь
Внезапно начал повалить дождь.
to pour heavily
Suddenly, it started to pour heavily.