Плут
Übersetzung von "плут" ins Englisch
плут
SubstantivОсновная форма
/plut/
плут
плута
плуту
плутом
плуте
плуты Pl.
плутов Pl.
плутам Pl.
плутами Pl.
плутах Pl.
одушевлённое существительное, склоняется по типу 2-го склонения
Этот плут всегда придумывает новые уловки.
This trickster is always coming up with new schemes.
Он был известен как плут и обманщик.
He was known as a rogue and a cheat.
Маленький плут украл яблоко с прилавка.
The little scamp stole an apple from the stall.
Definitionen
плут
SubstantivОсновная форма
/plut/
Человек, склонный к обману, хитрости, мошенничеству; мошенник, обманщик.
Он оказался настоящим плутом, обманув всех своих друзей ради выгоды.
Употребляется шутливо: хитрый, ловкий или изобретательный человек, вызывающий скорее восхищение, чем осуждение.
Ах ты плут, придумал, как выиграть эту партию!
Redewendungen und Phrasen
старый плут
Сосед оказался старым плутом.
old trickster
The neighbor turned out to be an old trickster.
умелый плут
Он был умелым плутом и всегда находил выход из сложных ситуаций.
skillful rogue
He was a skillful rogue and always found a way out of difficult situations.
знаменитый плут
Этот персонаж — знаменитый плут в литературе.
famous trickster
This character is a famous trickster in literature.
хитрый плут
Его называли хитрым плутом за его способности обмануть любого.
cunning rogue
They called him a cunning rogue for his ability to deceive anyone.
вечный плут
Он остался в памяти как вечный плут.
eternal trickster
He remained in memory as the eternal trickster.