-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Пленение
Übersetzung von "пленение" ins Englisch
пленение
Substantiv
Основная форма
/plʲɪˈnʲenʲɪje/
Основная форма
/plʲɪˈnʲenʲɪje/
пленение
пленения / Pl.
пленению
пленением
пленении
пленений Pl.
пленениям Pl.
пленениями Pl.
пленениях Pl.
После пленения он провел много лет в заключении.
After his captivity, he spent many years in confinement.
Пленение города произошло в начале войны.
The capture of the city occurred at the beginning of the war.
Definitionen
пленение
Substantiv
Основная форма
/plʲɪˈnʲenʲɪje/
Основная форма
/plʲɪˈnʲenʲɪje/
Действие по значению глагола 'пленить'; захват в плен, порабощение.
Пленение вражеских солдат стало важной частью военной операции.
Фиг. Состояние сильного увлечения, очарования кем-либо или чем-либо; факт привлечения внимания или чувств.
Пленение публики мастерским рассказом стало для него привычным.
Redewendungen und Phrasen
пленение врага
Пленение врага стало решающим моментом в битве.
capture of the enemy
The capture of the enemy was a decisive moment in the battle.
пленение города
Пленение города произошло быстро и неожиданно.
capture of the city
The capture of the city happened quickly and unexpectedly.
пленение солдат
Пленение солдат произошло в тылу противника.
capture of the soldiers
The capture of the soldiers took place behind enemy lines.
пленение пленника
Пленение пленника было первой задачей отряда.
capturing a prisoner
Capturing a prisoner was the squad's first task.
пленение дивизии
Пленение дивизии стало крупным успехом армии.
capture of the division
The capture of the division was a major success for the army.