Плеймейкер
Übersetzung von "плеймейкер" ins Englisch
плеймейкер
SubstantivОсновная форма
/plʲejˈmʲejkʲɪr/
Употребляется преимущественно в спортивной терминологии; обозначает игрока, организующего и направляющего атаки команды.
Sport; a player who organizes attacks and creates scoring chances.
Плеймейкер сделал три голевые передачи и полностью контролировал темп игры.
The playmaker made three assists and completely controlled the tempo of the game.
Definitionen
плеймейкер
SubstantivОсновная форма
/plʲejˈmʲejkʲɪr/
Игрок в командном виде спорта, который организует атакующие действия команды и создает голевые или результативные моменты.
Плеймейкер сделал три голевые передачи и полностью контролировал темп игры.
Redewendungen und Phrasen
атакующий плеймейкер
Команда искала атакующего плеймейкера, который сможет обострять игру между линиями.
attacking playmaker
The team was looking for an attacking playmaker who could create chances between the lines.
классический плеймейкер
Тренер отметил, что в этой схеме ему нужен классический плеймейкер.
traditional playmaker
The coach noted that in this system he needs a traditional playmaker.
центральный плеймейкер
Центральный плеймейкер раз за разом начинал атаки точными передачами.
central playmaker
The central playmaker time and again initiated attacks with precise passes.
креативный плеймейкер
Креативный плеймейкер сразу оживил игру в центре поля.
creative playmaker
The creative playmaker immediately livened up the play in midfield.
главный плеймейкер
Главный плеймейкер команды получил мяч в решающий момент и отдал голевую передачу.
main playmaker
The team's main playmaker received the ball at the decisive moment and made the assist.
лучший плеймейкер
В этом сезоне он стал лучшим плеймейкером лиги по числу ассистов.
the best playmaker
This season he became the league's best playmaker in terms of assists.
роль плеймейкера
В новом клубе ему доверили роль плеймейкера.
the role of a playmaker
At his new club, he was entrusted with the role of a playmaker.
позиция плеймейкера
Он привык играть на позиции плеймейкера и чувствует себя там уверенно.
playmaker position
He is used to playing in the playmaker position and feels confident there.
функции плеймейкера
Функции плеймейкера в этой команде выполняет универсальный полузащитник.
playmaker's role
The playmaker's role in this team is filled by a versatile midfielder.
быть плеймейкером
Чтобы быть плеймейкером, нужно хорошо видеть поле и быстро принимать решения.
to be a playmaker
To be a playmaker, you need to have good vision of the field and make quick decisions.
играть плеймейкером
В юности он часто играл плеймейкером, а потом стал действовать глубже.
to play as a playmaker
In his youth he often played as a playmaker, but later he began to play in a deeper role.
плеймейкер команды
Плеймейкер команды пропустил несколько матчей из-за травмы.
the team's playmaker
The team's playmaker missed several matches because of an injury.