Плацдарм
Übersetzung von "плацдарм" ins Englisch
плацдарм
SubstantivОсновная форма
/plɐtsˈdarm/
Основная форма
/plɐtsˈdarm/
плацдарм
плацдарма
плацдарму
плацдармом
плацдарме
плацдармы Pl.
плацдармов Pl.
плацдармам Pl.
плацдармами Pl.
плацдармах Pl.
Чаще всего употребляется как военный термин; в переносном значении — «основа для развития чего-либо».
Армия захватила плацдарм на другом берегу реки.
The army captured a bridgehead on the other side of the river.
Компания стремится получить плацдарм на новом рынке.
The company is aiming to gain a foothold in the new market.
Weitere Übersetzungen
Definitionen
плацдарм
SubstantivОсновная форма
/plɐtsˈdarm/
Основная форма
/plɐtsˈdarm/
Место, служащее базой для развертывания какой-либо деятельности.
Этот город стал плацдармом для развития новых технологий в регионе.
Участок местности, захваченный войсками на территории противника и служащий исходной базой для дальнейшего наступления.
Войска удерживали плацдарм на правом берегу Днепра.
Redewendungen und Phrasen
создание плацдарма
Создание плацдарма было сложной задачей.
creation of a bridgehead
The creation of a bridgehead was a complex task.
развитие плацдарма
Развитие плацдарма требовало времени и ресурсов.
development of a bridgehead
The development of a bridgehead required time and resources.
оснащение плацдарма
Оснащение плацдарма было завершено вовремя.
equipment of a bridgehead
The equipment of a bridgehead was completed on time.
укрепление плацдарма
Укрепление плацдарма происходило в течение недели.
strengthening of a bridgehead
The strengthening of a bridgehead took place over a week.
использование плацдарма
Использование плацдарма позволило продвигаться дальше.
use of a bridgehead
The use of a bridgehead allowed further advancement.