-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Плавунчик
Übersetzung von "плавунчик" ins Englisch
плавунчик
Substantiv
Основная форма
/plɐˈvunʲt͡ɕɪk/
плавунчик
плавунчика
плавунчику
плавунчиком
плавунчике
плавунчики Pl.
плавунчиков Pl.
плавунчикам Pl.
плавунчиками Pl.
плавунчиках Pl.
Существительное муж. рода; в значении «насекомое» обычно одушевлённое, допускается колебание, в значении «человек» — одушевлённое.
whirligig beetle
Плавунчик быстро кружился на поверхности воды.
The whirligig beetle was quickly spinning on the water's surface.
Definitionen
плавунчик
Substantiv
Основная форма
/plɐˈvunʲt͡ɕɪk/
Мелкий водный жук семейства плавунчиков (Haliplidae) из отряда жесткокрылых, обитающий преимущественно в пресных водоёмах.
Плавунчик прятался среди водорослей на дне неглубокого пруда.
Ласк. разг.: человек, особенно ребёнок, который хорошо плавает или любит плавать.
Отец гордо наблюдал за маленьким плавунчиком, уверенно державшимся на воде.
Redewendungen und Phrasen
быстрый плавунчик
Быстрый плавунчик скрылся под водой.
fast water beetle
The fast water beetle disappeared under the water.
мелкий плавунчик
Мелкий плавунчик ползет по берегу.
small water beetle
The small water beetle crawls along the shore.
пестрый плавунчик
Пестрый плавунчик выделяется среди других жуков.
variegated water beetle
The variegated water beetle stands out among other beetles.
ночной плавунчик
Ночной плавунчик активен в темноте.
nocturnal water beetle
The nocturnal water beetle is active in the dark.
редкий плавунчик
Редкий плавунчик занесен в Красную книгу.
rare water beetle
The rare water beetle is listed in the Red Book.