-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Плавно
Übersetzung von "плавно" ins Englisch
плавный
Adjektivплавно
n
Основная форма
/ˈplavnɨj/
Основная форма
/ˈplavnɨj/
Основная форма
/ˈplavnɨj/
плавный m
плавного m / n
плавному m / n
плавным m / n / Pl.
плавном m / n
плавная f
плавной f
плавную f
плавною f
плавное n
плавные Pl.
плавных Pl.
плавными Pl.
плавнее Komp.
плавен m
плавна f
плавно n
плавны Pl.
плавней Komp.
самый плавный Super., m
плавнейший Super., m
Его движения были плавными и грациозными.
His movements were fluid and graceful.
У него был плавный голос.
He had a smooth voice.
Переход был плавным и незаметным.
The transition was seamless and unnoticed.
Definitionen
плавный
Adjektiv
Основная форма
/ˈplavnɨj/
Основная форма
/ˈplavnɨj/
Основная форма
/ˈplavnɨj/
Обладающий мягкостью, постепенностью в изменении, движении или переходе.
Его движения были плавными и грациозными, как у танцора.
Не имеющий резких изменений, колебаний или прерывистости.
Плавный переход от одного цвета к другому создавал впечатление гармонии.
Спокойный, ровный, без резких изменений в темпе или тоне.
Его голос был плавным и успокаивающим, как мелодия.
плавно
Adverb
Основная форма
/ˈplavnə/
Выполняясь равномерно и без резких изменений; гладко.
Поезд плавно вошёл в туннель.
Постепенно, понемногу, без внезапных скачков.
Темп речи плавно замедлялся.
Redewendungen und Phrasen
плавный переход
Плавный переход к новому руководству был успешным.
smooth transition
The smooth transition to new management was successful.
плавное движение
Плавное движение автомобиля создает комфорт для пассажиров.
smooth movement
Smooth movement of the car creates comfort for passengers.
плавный ритм
Музыка с плавным ритмом помогает расслабиться.
smooth rhythm
Music with a smooth rhythm helps to relax.
плавное течение
Река с плавным течением идеально подходит для каякинга.
smooth flow
The river with a smooth flow is perfect for kayaking.
плавное изменение
Плавное изменение температуры ощущается более комфортно.
smooth change
A smooth change in temperature feels more comfortable.
плавное скольжение
Плавное скольжение двери достигается благодаря качественным петлям.
smooth sliding
Smooth sliding of the door is achieved thanks to quality hinges.
плавный изгиб
Дизайнер добавил плавный изгиб к линии крыши.
smooth curve
The designer added a smooth curve to the roofline.