Пинать
Übersetzung von "пинать" ins Englisch
пинать
VerbОсновная форма
/pʲɪˈnatʲ/
Основная форма
/pʲɪˈnatʲ/
пинать
пинаю
пинаешь
пинает
пинаем
пинаете
пинают
пинал
пинала
пинало
пинали
пиная
пинанный
Он любит пинать мяч.
He likes to kick the ball.
Она начала пинать дверь, чтобы её открыть.
She started to boot the door to open it.
Definitionen
пинать
VerbОсновная форма
/pʲɪˈnatʲ/
Основная форма
/pʲɪˈnatʲ/
Ударять ногой по кому-либо или чему-либо, обычно неоднократно.
Игроки пинали мяч по всему полю.
Разг. Относиться к работе или обязанностям небрежно; делать их нехотя, халтурить.
Он постоянно пинает работу и всё сдаёт в последний момент.
Разг. Ругать, критиковать кого-либо.
В интернете любят пинать чиновников за их решения.
Redewendungen und Phrasen
пинать мяч
Футболисты пинают мяч по полю.
to kick the ball
Football players kick the ball across the field.
пинать землю
Ребёнок начал пинать землю от злости.
kick the ground
The child started to kick the ground out of anger.
пинать (кого-то) под столом
Она всегда пинает меня под столом, когда ей что-то не нравится.
kick (someone) under the table
She always kicks me under the table when she doesn't like something.
пинать ногами
Ребёнок начал пинать ногами стул.
kick with feet
The child started to kick the chair with his feet.
пинать мусор
Подростки пинали мусор на улице.
kick the trash
Teenagers were kicking the trash on the street.
пинать задницу
Он хотел пинать задницу своему сопернику.
kick (someone's) butt
He wanted to kick his opponent's butt.