Пианиссимо

Übersetzung von "пианиссимо" ins Englisch

Substantiv

пианиссимо

Неизменяемое иноязычное существительное.

В этом произведении много пианиссимо.

This piece has a lot of pianissimo.

Adverb

пианиссимо

very softly

Он играл на пианино пианиссимо, чтобы не разбудить детей.

He played the piano very softly so as not to wake the children.

Substantiv

Музыкальный термин, обозначающий очень тихое исполнение музыкального произведения или его части.

В этом произведении композитор использует пианиссимо, чтобы создать атмосферу таинственности и нежности.

Обозначение в нотной записи, указывающее на необходимость очень тихого исполнения.

На последних тактах стоит пианиссимо, подчёркивающее хрупкость мелодии.

Adverb

Очень тихо, едва слышно (в музыкальном исполнении).

Музыкант играл пианиссимо, создавая атмосферу нежности и покоя.

играть пианиссимо

Он попросил оркестр играть пианиссимо.

play pianissimo

He asked the orchestra to play pianissimo.

исполнять пианиссимо

Пианист умеет виртуозно исполнять пианиссимо.

perform pianissimo

The pianist can perform pianissimo virtuously.

начать пианиссимо

Соната начала пианиссимо, затем постепенно набрасывала громкость.

begin pianissimo

The sonata began pianissimo, then gradually increased in volume.

закончить пианиссимо

Произведение закончилось пианиссимо, создавая атмосферу покоя.

end pianissimo

The piece ended pianissimo, creating an atmosphere of calm.

включать пианиссимо

Композитор часто включает пианиссимо в свои произведения.

include pianissimo

The composer often includes pianissimo in his works.