-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Петлевидный
Übersetzung von "петлевидный" ins Englisch
петлевидный
Adjektiv
Основная форма
/pʲɪtlʲɪˈvʲidnɨj/
Основная форма
/pʲɪtlʲɪˈvʲidnɨj/
Основная форма
/pʲɪtlʲɪˈvʲidnɨj/
Основная форма
/pʲɪtlʲɪˈvʲidnɨj/
Основная форма
/pʲɪtlʲɪˈvʲidnɨj/
Основная форма
/pʲɪtlʲɪˈvʲidnɨj/
Literal shape term; common in descriptive and technical contexts.
Петлевидный завиток тянулся по краю узора.
The loop-shaped curl ran along the edge of the pattern.
Weitere Übersetzungen
loop-like
Less literal, but still acceptable in descriptive usage. Definitionen
петлевидный
Adjektiv
Основная форма
/pʲɪtlʲɪˈvʲidnɨj/
Основная форма
/pʲɪtlʲɪˈvʲidnɨj/
Основная форма
/pʲɪtlʲɪˈvʲidnɨj/
Основная форма
/pʲɪtlʲɪˈvʲidnɨj/
Основная форма
/pʲɪtlʲɪˈvʲidnɨj/
Основная форма
/pʲɪtlʲɪˈvʲidnɨj/
Имеющий форму петли; петлеобразный.
Петлевидный завиток тянулся по краю узора.
Redewendungen und Phrasen
петлевидная форма
У этой детали петлевидная форма, поэтому она легко фиксируется на крючке.
loop-shaped form
This part has a loop-shaped form, so it easily attaches to the hook.
петлевидная траектория
Шарик после удара описал петлевидную траекторию и упал в траву.
looped trajectory
After being hit, the ball traced a looped trajectory and fell into the grass.
петлевидная линия
На карте река делает петлевидную линию перед впадением в озеро.
loop-shaped line
On the map, the river makes a loop-shaped line before flowing into the lake.
петлевидный узор
На ткани был вышит петлевидный узор серебряной нитью.
looped pattern
A looped pattern was embroidered on the fabric in silver thread.
петлевидный орнамент
Архитектор использовал петлевидный орнамент в оформлении фасада.
loop-shaped ornament
The architect used a loop-shaped ornament in the design of the facade.
петлевидный изгиб
Провод пришлось уложить в петлевидный изгиб, чтобы он не натягивался.
loop-shaped bend
The wire had to be laid in a loop-shaped bend so that it wouldn't be taut.
петлевидный завиток
На краю узора мастер сделал петлевидный завиток.
loop-shaped curl
At the edge of the pattern, the artisan added a loop-shaped curl.
петлевидное образование
На снимке врач отметил петлевидное образование в мягких тканях.
loop-shaped lesion
On the scan the physician noted a loop-shaped lesion in the soft tissues.
петлевидные структуры
В микроскоп было видно, что волокна образуют петлевидные структуры.
loop-like structures
Under the microscope, it could be seen that the fibers form loop-like structures.
петлевидный элемент
В конструкции предусмотрен петлевидный элемент для крепления ремня.
loop-shaped element
The design includes a loop-shaped element for attaching a strap.