-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Перспектива
Übersetzung von "перспектива" ins Englisch
перспектива
Substantiv
Основная форма
/pʲɪrspʲɪkˈtʲivə/
перспектива
перспективы / Pl.
перспективе
перспективу
перспективой
перспектив Pl.
перспективам Pl.
перспективами Pl.
перспективах Pl.
перспективою
Used for artistic perspective and for a point of view or way of seeing something.
Смена перспективы может изменить ваше восприятие ситуации.
A change in perspective can alter your perception of the situation.
Used for future possibilities, chances, or developments.
У него есть хорошие перспективы на будущее.
He has good prospects for the future.
Used for a scenic or open view of a place.
С этой точки открывается прекрасная перспектива на город.
From this point, there is a beautiful view of the city.
Definitionen
перспектива
Substantiv
Основная форма
/pʲɪrspʲɪkˈtʲivə/
Способ изображения объёмных объектов на плоскости с учётом их взаимного расположения, создающий иллюзию глубины и объёма.
Художник мастерски передал линейную перспективу зданий в своей картине.
Будущее развитие или возможность чего-либо; видение будущего.
Перспектива карьерного роста в этой компании выглядит многообещающе.
Точка зрения или угол зрения, с которого рассматривается что-либо.
С его точки зрения ситуация выглядела совершенно иначе.
Прямая, обычно широкая улица или проспект (устар. и истор.).
Невская перспектива соединяла Адмиралтейство с Александро-Невской лаврой.
Redewendungen und Phrasen
широкая перспектива
У него широкая перспектива на жизнь.
broad perspective
He has a broad perspective on life.
карьерная перспектива
Эта работа открывает хорошие карьерные перспективы.
career prospect
This job opens up good career prospects.
перспектива роста
Перспектива роста компании выглядит многообещающей.
growth prospect
The company's growth prospects look promising.
долгосрочная перспектива
Долгосрочная перспектива развития экономики внушает оптимизм.
long-term perspective
The long-term perspective for the economy inspires optimism.
финансовая перспектива
Финансовая перспектива компании улучшилась за последний год.
financial prospect
The financial prospect of the company has improved over the last year.
осветлять перспективы
Он смог осветлять перспективы дальнейшего сотрудничества.
to illuminate perspectives
He was able to illuminate the prospects of further cooperation.
соблазнять перспективами
Компания пыталась соблазнять перспективами карьерного роста.
to lure with prospects
The company tried to lure with prospects of career growth.
перспективы развития
У компании хорошие перспективы развития после запуска нового продукта.
growth prospects
The company has good growth prospects after launching the new product.
перспективы сотрудничества
На встрече обсудили перспективы сотрудничества с иностранными партнерами.
prospects for cooperation
At the meeting, they discussed prospects for cooperation with foreign partners.
перспективы работы
Меня интересуют перспективы работы в этом отделе.
job prospects
I'm interested in the job prospects in this department.
перспективы проекта
Сейчас важно понять перспективы проекта и сроки его реализации.
the project's prospects
Right now, it is important to understand the project's prospects and the timeline for its implementation.
перспективы бизнеса
Новые технологии заметно улучшили перспективы бизнеса.
business prospects
New technologies have noticeably improved business prospects.
перспективы рынка
Аналитики осторожно оценивают перспективы рынка в этом году.
market outlook
Analysts are cautiously assessing the market outlook this year.
перспективы компании
Руководство компании обсудило перспективы компании на ближайшие годы.
the company's prospects
The company's management discussed the company's prospects for the coming years.
перспективы отрасли
Перспективы отрасли зависят от инвестиций и государственной поддержки.
prospects for the industry
The prospects for the industry depend on investment and government support.
перспективы образования
Эксперты говорили о перспективах образования в эпоху цифровых технологий.
prospects for education
Experts discussed the prospects for education in the age of digital technologies.
на перспективу
Мы выбираем решения не только на сегодня, но и на перспективу.
for the long term
We choose solutions not only for today, but also for the long term.
в перспективе
В перспективе этот район станет одним из самых удобных для жизни.
in the long term
In the long term, this district will become one of the most convenient places to live.