-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Перерегистрироваться
Übersetzung von "перерегистрироваться" ins Englisch
перерегистрироваться
Verb
Основная форма
/pʲɪrʲɪrʲɪɡʲɪstrʲɪrəvətʲsˈa/
Возвратный глагол совершенного вида; личные формы обычно используются в значении будущего времени.
Common spelling used for registering again officially.
После переезда ему пришлось перерегистрироваться в местной поликлинике.
After moving, he had to re-register at the local clinic.
Weitere Übersetzungen
Alternative spelling of re-register.
Definitionen
перерегистрироваться
Verb
Основная форма
/pʲɪrʲɪrʲɪɡʲɪstrʲɪrəvətʲsˈa/
Зарегистрироваться повторно; пройти повторную официальную регистрацию.
После переезда ему пришлось перерегистрироваться в местной поликлинике.
Redewendungen und Phrasen
перерегистрироваться на сайте
Чтобы продолжить пользоваться сервисом, нужно перерегистрироваться на сайте.
re-register on the website
To continue using the service, you need to re-register on the website.
перерегистрироваться в системе
После обновления программы пользователям пришлось перерегистрироваться в системе.
re-register in the system
After the software update, users had to re-register in the system.
перерегистрироваться в личном кабинете
Если пароль не подходит, попробуйте перерегистрироваться в личном кабинете.
re-register in your personal account
If the password isn't accepted, try to re-register in your personal account.
перерегистрироваться по новому адресу
После переезда я перерегистрировался по новому адресу.
to re-register at a new address
After moving, I re-registered at a new address.
перерегистрироваться по месту жительства
Гражданину необходимо перерегистрироваться по месту жительства в установленный срок.
to re-register at one's place of residence
The citizen must re-register at their place of residence within the prescribed period.
перерегистрироваться в другом городе
Студенту пришлось перерегистрироваться в другом городе после переезда.
re-register in another city
The student had to re-register in another city after moving.
перерегистрироваться в приложении
После сбоя на сервере многие пользователи перерегистрировались в приложении.
re-register in the app
After the server outage, many users re-registered in the app.
перерегистрироваться у администратора
Новый сотрудник должен перерегистрироваться у администратора перед началом работы.
re-register with the administrator
The new employee must re-register with the administrator before starting work.
перерегистрироваться заново
Мне пришлось перерегистрироваться заново, потому что старая учетная запись была удалена.
re-register
I had to re-register because my old account had been deleted.
перерегистрироваться после смены паспорта
После смены паспорта нужно перерегистрироваться, чтобы обновить данные.
to re-register after getting a new passport
After getting a new passport, you need to re-register to update your information.
перерегистрироваться в поликлинике
Пациенту сказали перерегистрироваться в поликлинике по новому месту проживания.
to re-register at the polyclinic
The patient was told to re-register at the polyclinic at their new place of residence.
перерегистрироваться по требованию
Пользователям пришлось перерегистрироваться по требованию службы поддержки.
to re-register at the request of
Users had to re-register at the request of customer support.