Переправляемый
Übersetzung von "переправляемый" ins Englisch
переправляемый
Part. Präs.переправляемый
переправляемого
переправляемому
переправляемым
переправляемом
переправляемая
переправляемой
переправляемую
переправляемою
переправляемое
переправляемые
переправляемых
переправляемыми
переправляем
переправляема
переправляемо
переправляемы
Настоящее страдательное причастие от глагола «переправлять».
Этот груз переправляемый через реку.
This cargo is transportable across the river.
Документ переправляемый в электронном виде.
The document is transferable in electronic form.
Definitionen
переправляемый
Part. Präs.Находящийся в процессе переправки; тот, кого или что переправляют через реку, дорогу, границу и т.п.
Переправляемые через реку солдаты держались на плотах очень тесно.
Предназначенный для переправки; подлежащий перемещению через какое-либо препятствие.
Переправляемые грузы складывали у понтонной переправы.
Redewendungen und Phrasen
переправляемый груз
Переправляемый груз был тщательно упакован.
transported cargo
The transported cargo was carefully packed.
переправляемый объект
Переправляемый объект достиг пункта назначения.
transferred object
The transferred object reached its destination.
переправляемый товар
Переправляемый товар зарегистрирован на складе.
shipped goods
The shipped goods were registered in the warehouse.
переправляемый документ
Переправляемый документ доставлен адресату.
forwarded document
The forwarded document was delivered to the recipient.
переправляемый человек
Переправляемый человек прибыл вовремя.
transferred person
The transferred person arrived on time.