-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Переносимый
Übersetzung von "переносимый" ins Englisch
переносимый
Adjektiv
Основная форма
/pʲɪrʲɪnɐˈsʲimɨj/
Основная форма
/pʲɪrʲɪnɐˈsʲimɨj/
Основная форма
/pʲɪrʲɪnɐˈsʲimɨj/
Основная форма
/pʲɪrʲɪnɐˈsʲimɨj/
переносимый m
переносимого m / n
переносимому m / n
переносимым m / n / Pl.
переносимом m / n
переносимая f
переносимой f
переносимую f
переносимое n
переносимые Pl.
переносимых Pl.
переносимыми Pl.
переносим m
переносима f
переносимо n
переносимы Pl.
более переносимый Komp., m
наиболее переносимый Super., m
Боль была переносимой.
The pain was tolerable.
Жара была переносимой благодаря ветру.
The heat was bearable thanks to the wind.
Definitionen
переносимый
Adjektiv
Основная форма
/pʲɪrʲɪnɐˈsʲimɨj/
Основная форма
/pʲɪrʲɪnɐˈsʲimɨj/
Основная форма
/pʲɪrʲɪnɐˈsʲimɨj/
Основная форма
/pʲɪrʲɪnɐˈsʲimɨj/
Который можно переносить, перемещать с одного места на другое.
Этот переносимый компьютер очень удобен для работы в дороге.
Который можно терпеть, выдерживать, не вызывающий сильного дискомфорта.
Боль была переносимой, и пациент отказался от обезболивающих.
Не зависящий от аппаратной или программной платформы; пригодный для использования в разных средах (о программном обеспечении, коде).
Код оказался полностью переносимым и компилировался без ошибок на всех системах.
переносимый
Part. Präs.
Основная форма
/pʲɪrʲɪnɐˈsʲimɨj/
Основная форма
/pʲɪrʲɪnɐˈsʲimɨj/
Основная форма
/pʲɪrʲɪnɐˈsʲimɨj/
Основная форма
/pʲɪrʲɪnɐˈsʲimɨj/
Который переносят, перемещают; находящийся в процессе переноса.
Грузы, переносимые рабочими, были тщательно упакованы.
Redewendungen und Phrasen
легко переносимый
Это лекарство легко переносимый пациентами.
easily bearable
This medication is easily bearable by patients.
трудно переносимый
Жара была трудно переносимой для всех.
hard to bear
The heat was hard to bear for everyone.
переносимый боль
После операции у него была переносимый боль.
bearable pain
After the surgery, he had bearable pain.
переносимый стресс
Работа создает переносимый стресс для сотрудников.
bearable stress
The job creates bearable stress for the employees.
переносимый вес
Рюкзак имел переносимый вес для длительного пути.
bearable weight
The backpack had a bearable weight for a long journey.