-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Französisch
-
Italian
-
Greek
Перенормирование
Übersetzung von "перенормирование" ins Englisch
перенормирование
Substantiv
Основная форма
/pʲɪrʲɪnərmʲɪˈrovʲɪjɪ/
Основная форма
/pʲɪrʲɪnərmʲɪˈrovʲɪjɪ/
Термин; употребляется в научной и технической речи.
Technical term, especially in physics and mathematics; the process of adjusting values to new norms or scales.
Перенормирование параметров модели потребовалось после изменения исходных данных.
Renormalization of the model parameters was required after the input data changed.
Weitere Übersetzungen
British spelling of renormalization.
Definitionen
перенормирование
Substantiv
Основная форма
/pʲɪrʲɪnərmʲɪˈrovʲɪjɪ/
Основная форма
/pʲɪrʲɪnərmʲɪˈrovʲɪjɪ/
Повторное нормирование; приведение к новым нормам, правилам или значениям.
Перенормирование параметров модели потребовалось после изменения исходных данных.
Redewendungen und Phrasen
перенормирование констант
В этой модели перенормирование констант позволяет устранить расходимости.
renormalization of constants
In this model, the renormalization of constants allows the elimination of divergences.
перенормирование параметров
Перенормирование параметров проводится после вычисления всех петель.
re-normalization of parameters
Re-normalization of parameters is performed after computing all loops.
перенормирование поля
Для скалярного поля требуется специальное перенормирование поля.
field renormalization
The scalar field requires a special field renormalization.
перенормирование массы
Перенормирование массы существенно влияет на итоговые предсказания теории.
mass renormalization
Mass renormalization significantly affects the final predictions of the theory.
перенормирование заряда
В квантовой электродинамике перенормирование заряда играет ключевую роль.
charge renormalization
In quantum electrodynamics, charge renormalization plays a key role.
перенормирование теории
Перенормирование теории помогает получить конечные физические величины.
renormalization of the theory
Renormalization of the theory helps to obtain finite physical quantities.
перенормирование взаимодействия
Перенормирование взаимодействия необходимо для согласования расчётов с экспериментом.
renormalization of the interaction
Renormalization of the interaction is necessary to reconcile calculations with experiment.
перенормирование лагранжиана
После преобразований авторы подробно рассмотрели перенормирование лагранжиана.
renormalization of the Lagrangian
After the transformations, the authors examined the renormalization of the Lagrangian in detail.
перенормирование операторов
Перенормирование операторов обсуждается отдельно в последней главе.
renormalization of operators
Renormalization of operators is discussed separately in the final chapter.
перенормирование в квантовой теории поля
Перенормирование в квантовой теории поля изучают на старших курсах.
Renormalization in quantum field theory
Renormalization in quantum field theory is taught in senior-year courses.
метод перенормирования
Этот метод перенормирования широко используется в современной физике.
renormalization method
This renormalization method is widely used in modern physics.
условия перенормирования
Для модели были записаны точные условия перенормирования.
renormalization conditions
Exact renormalization conditions were written down for the model.