Перекачка
Übersetzung von "перекачка" ins Englisch
перекачка
SubstantivОсновная форма
/pʲɪrʲɪˈkat͡ɕkə/
перекачка
перекачки / Pl.
перекачке
перекачку
перекачкой
перекачек Pl.
перекачкам Pl.
перекачками Pl.
перекачках Pl.
перекачкою
Перекачка воды из реки в резервуар заняла несколько часов.
The pumping of water from the river to the reservoir took several hours.
Перекачка средств между счетами была завершена успешно.
The transfer of funds between accounts was completed successfully.
Definitionen
перекачка
SubstantivОсновная форма
/pʲɪrʲɪˈkat͡ɕkə/
Действие по глаголу «перекачать, перекачивать»; перемещение жидкости, газа, сыпучих веществ и т.п. из одного места в другое при помощи насосов или другого оборудования.
Перекачка нефти из танкера на берег осуществляется с помощью мощных насосов.
перен. Перемещение денежных или иных ресурсов из одной сферы, организации или бюджета в другую.
Оппозиция обвинила компанию в перекачке бюджетных средств в офшоры.
Redewendungen und Phrasen
перекачка нефти
Перекачка нефти требует особых мер безопасности.
oil transfer
Oil transfer requires special safety measures.
перекачка воды
Перекачка воды из реки помогает орошать поля.
water pumping
Water pumping from the river helps irrigate fields.
перекачка топлива
Перекачка топлива осуществляется на специальной станции.
fuel transfer
Fuel transfer is carried out at a special station.
перекачка газа
Перекачка газа требует тщательного контроля давления.
gas transfer
Gas transfer requires careful pressure control.
перекачка жидкости
Перекачка жидкости осуществляется с помощью насосов.
liquid pumping
Liquid pumping is carried out using pumps.