ru

Перекантоваться

en

Übersetzung von "перекантоваться" ins Englisch

перекантоваться
Verb
raiting
перекантоваться
перекантуюсь
перекантуешься
перекантуется
перекантуемся
перекантуетесь
перекантуются
перекантовался
перекантовалась
перекантовалось
перекантовались
перекантовавшись
tide over
Я решил перекантоваться у друга на пару дней.
I decided to tide over at a friend's place for a couple of days.
get by
Мы сможем перекантоваться на этих запасах до следующей недели.
We can get by on these supplies until next week.

Definitionen

перекантоваться
Verb
raiting
Временно устроиться где-либо, переждать трудный период.
Он решил перекантоваться у друзей, пока не найдёт новую квартиру.

Redewendungen und Phrasen

перекантоваться у друзей
После вечеринки он решил перекантоваться у друзей.
crash at friends' place
After the party, he decided to crash at friends' place.
перекантоваться в гостинице
Во время ремонта квартиры мы перекантовались в гостинице.
stay temporarily at a hotel
During the apartment renovation, we stayed temporarily at a hotel.
перекантоваться на даче
Летом мы решили перекантоваться на даче.
stay temporarily at the dacha
In the summer, we decided to stay temporarily at the dacha.
перекантоваться у родителей
Он перекантовался у родителей на пару дней.
stay temporarily at (one's) parents' place
He stayed temporarily at his parents' place for a couple of days.
перекантоваться в общежитии
Пока искал квартиру, он перекантовался в общежитии.
stay temporarily in a dormitory
While looking for an apartment, he stayed temporarily in a dormitory.