-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
-
Englisch
-
Russisch
-
Deutsch
Перевёрнутый
Übersetzung von "перевёрнутый" ins Englisch
перевернуть
Verbперевернутый
Основная форма
/pʲɪrʲɪvʲɪrˈnutʲ/
перевернуть
переверну
перевернёшь
перевернёт
перевернём
перевернёте
перевернут
перевернул
перевернула
перевернуло
перевернули
перевернувший
перевернутый
перевернув
Он решил перевернуть страницу.
He decided to flip the page.
turn over
Она смогла перевернуть ситуацию в свою пользу.
She managed to turn over the situation in her favor.
Судья решил перевернуть предыдущее решение.
The judge decided to overturn the previous decision.
перевёрнутый
Adjektiv
Основная форма
/pʲɪrʲɪˈvʲɵrnʊtɨj/
Основная форма
/pʲɪrʲɪˈvʲɵrnʊtɨj/
Основная форма
/pʲɪrʲɪˈvʲɵrnʊtɨj/
перевёрнутый m
перевёрнутого m / n
перевёрнутому m / n
перевёрнутым m / n / Pl.
перевёрнутом m / n
перевёрнутая f
перевёрнутой f
перевёрнутую f
перевёрнутое n
перевёрнутые Pl.
перевёрнутых Pl.
перевёрнутыми Pl.
перевёрнут m
перевёрнута f
перевёрнуто n
перевёрнуты Pl.
перевёрнутою f
более перевёрнутый Komp.
самый перевёрнутый Super.
Перевёрнутая картина висела на стене.
The inverted painting was hanging on the wall.
Перевёрнутая машина лежала на обочине дороги.
The upside-down car was lying on the side of the road.
Перевёрнутая последовательность чисел сбила его с толку.
The reversed sequence of numbers confused him.
Definitionen
перевернуть
Verb
Изменить положение чего-либо, повернув вверх дном или на другую сторону.
Он перевернул страницу книги, чтобы продолжить чтение.
Изменить порядок, расположение чего-либо, нарушив привычное состояние.
Она перевернула все вещи в комнате в поисках ключей.
Вызвать значительные изменения, переворот в чем-либо.
Это открытие перевернуло все представления о физике.
перевёрнутый
Adjektiv
Основная форма
/pʲɪrʲɪˈvʲɵrnʊtɨj/
Основная форма
/pʲɪrʲɪˈvʲɵrnʊtɨj/
Основная форма
/pʲɪrʲɪˈvʲɵrnʊtɨj/
Находящийся в положении, противоположном нормальному, с верхом внизу.
Перевёрнутый стакан стоял на столе, не проливая ни капли воды.
Изменённый, искажённый до противоположного состояния или значения.
Его перевёрнутое представление о справедливости удивляло окружающих.
Обратный, противоположный по направлению или порядку.
Перевёрнутая последовательность чисел в задаче сбила его с толку.
перевёрнутый
Partizip Perfekt
Основная форма
/pʲɪrʲɪˈvʲɵrnʊtɨj/
Основная форма
/pʲɪrʲɪˈvʲɵrnʊtɨj/
Основная форма
/pʲɪrʲɪˈvʲɵrnʊtɨj/
Бывший подвергнутым действию переворачивания; который перевернули.
Корабль, перевёрнутый штормом, затонул у берега.
Redewendungen und Phrasen
перевернуть страницу
Не забудь перевернуть страницу в книге.
to turn the page
Don't forget to turn the page in the book.
перевернуть мир
Его открытие перевернуло мир науки.
to turn the world upside down
His discovery turned the world of science upside down.
перевернуть стул
Он случайно перевернул свой стул.
to turn the chair over
He accidentally turned his chair over.
перевернуть всё
Он перевернул всё в поисках своих ключей.
to turn everything upside down
He turned everything upside down looking for his keys.
перевернуть машину
Автомобиль перевернуло на скользкой дороге.
to overturn the car
The car overturned on the slippery road.
перевёрнутый мир
Он чувствовал себя так, будто живёт в перевёрнутом мире.
upside-down world
He felt as if he was living in an upside-down world.
перевёрнутый дом
В парке аттракционов была выставка перевёрнутых домов.
upside-down house
There was an exhibition of upside-down houses at the amusement park.
перевёрнутая картина
Картина висела на стене в перевёрнутом виде.
upside-down painting
The painting was hanging on the wall upside-down.
перевёрнутая лодка
Спасатели обнаружили перевёрнутую лодку на берегу.
capsized boat
The rescuers found a capsized boat on the shore.
перевёрнутый автомобиль
На дороге стоял перевёрнутый автомобиль.
overturned car
An overturned car stood on the road.